rubber tree oor Hongaars

rubber tree

naamwoord

A tropical South American tree, Hevea brasiliensis, that is the source of latex.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kaucsukfa

naamwoord

Soortgelyke frases

para rubber tree
brazíliai kaucsukfa

india rubber tree
szobafikusz

rubber-tree
gumifa

voorbeelde

Arg.: Rubber tree absolute / Rubber tree extract / Rubber tree oil / Rubber tree tincture
Arg.: gumifa, abszolút/gumifakivonat/gumifaolaj/gumifatinktúra

Rubber is extracted from rubber trees.
A gumit gumifákból nyerik.

Some oak (Quercus), cacao (Theobroma cacao), and rubber tree (Hevea brasiliensis) seeds are examples.
Némelyik tölgyfa (Quercus), a kakaófa (Theobroma cacao) és a Para-kaucsukfa (Hevea brasiliensis) magjai jó példák erre.

Rubber tree plantations are also common in the province.
A gumifa ültetvények szintén gyakoriak a tartományban.

It might be a rubber tree plant.
Lehet, hogy guminövény.

And the smell of a cunning Englishman ghost, sickled to a rubber tree, asking courteously for a cigar.
És egy csalafinta, gumifához szögezett angol szellem szagát, aki udvariasan szivart kér

These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.
Ezek a buborékok természetes pamutból készültek, és a gumifa gumijából.

John at his work of tapping rubber trees
John munka közben, amint gumifákat csapol meg

Kew Gardens were insistent that I couldn't come and hack into their rubber tree.
A Kew botanikus kert határozottan ellenezte, hogy megcsapoljam a gumifáikat.

The Hevea brasiliensis, or rubber tree, native to the Amazon basin.
A Hevea brasiliensis, vagyis a parakaucsukfa, az Amazonas-medence őshonos növénye.

Hazel turned me into a rubber tree.
Hazel gumifává változtatott engem.

Rubber is made from the sap of the rubber tree.
A gumi a gumifa nedvéből készül.

And you can start a new life for yourself amongst the rubber trees.
Új életet építhetsz fel magadnak a gumifák között.

Six years ago the site at Igieduma was primarily dense bush and rubber trees.
Hat évvel korábban az igiedumai építkezés színhelyét eredetileg sűrű bozót és gumifák borították.

Rubber trees grow best in hot, wet climates near the equator.
A gumifák forró, nedves éghajlaton, az Egyenlítőhöz közel nőnek a legjobban.

Did you see the one where Flotter suspects Trevis to be a rubber tree?
Azt a részt látta már, mikor Flotter azt gondolja Trevisről, hogy ő egy gumifa?

He pinned the ghost to the trunk of a rubber tree, where, according to Vellya Paapen, it still remained.
Odaszögezte vele a szellemet egy gumifa törzséhez, ahol Velja Pápan szerint ott is maradt.

Nemo told us where there were rubber trees and the women gathered the sap to seal the pipe connections.
EImondta, hoI taIáIjuk a gumifákat, és a nők összegyüjtötték a gumit az iIIesztések szigeteIéséhez.

changes in trees that are cultivated year after year, such as fruit trees, vines, rubber trees, palm trees, etc
az évről évre nevelt faállomány, például a gyümölcsfák, a szőlő, a gumifa, a pálmafák stb. változásai

(e) changes in trees that are cultivated year after year, such as fruit trees, vines, rubber trees, palm trees, etc. ;
A HÉA egy részét azonban a vállalkozások, főleg a HÉA-mentes tevékenységet végzők fizethetik.

You'll have me in the Malayan jungles sweating like a pig, poking little holes in rubber trees and poor old Lavvy certified.
Elküldesz a malayai dzsungelbe disznómód izzadni? Lyukakat fúrni gumifákba? Szegény Lavy-t meg megbélyegezteted?

"Never mind, my little man," said Harris; "have patience, and you shall see hundreds of India-rubber-trees when you get to the hacienda."
- Ne türelmetlenkedj, kis pajtás - mondta Harris -, ha eddig nem is láttunk egyet sem, elég akad belőle majd a tanya közelében.