sailor oor Hongaars

sailor

/ˈseɪlɜː/ naamwoord
en
One who follows the business of navigating ships or other vessels; one who understands the practical management of ships; one of the crew of a vessel; a mariner; a common seaman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tengerész

naamwoord
en
worker on a ship
Mary swears like a sailor.
Mari úgy káromkodik, mint egy tengerész.
en.wiktionary.org

matróz

naamwoord
en
worker on a ship
Two sailors found him lying in a depot washroom in a pool of blood.
Két matróz talált rá, egy raktár mosdójában, vértócsában feküdve.
en.wiktionary.org

hajós

naamwoord
en
worker on a ship
The boat squad went to the docks to serve sailors.
A hajós csapat a kikötőkbe ment, a matrózokat kényeztetni.
en.wiktionary.org

vitorlázó

en
person who participates in the sport of sailing
You're a good sailor too.
Te is jó vitorlázó vagy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sailor

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Sailor Venus
Aino Minako
Parallel Sailor Moon
Parallel Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Moon
Sailor Mars
Hino Rei
Sailor Neptune
Kaió Micsiru
Sailor Mercury
Midzuno Ami
sailor fuku
Sailor fuku
sailor's delight
jó szél
deep-sea sailor
tengeri hajós

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Good sailors... They know how to load a gun, don’t they?”
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatálybaLiterature Literature
The sailor himself was wounded, but his wounds, like those of his companions, were trifling, as thanks to their firearms, they had always been able to keep the assailants at a distance.
Befuccsolthunglish hunglish
Dareon had once wed the Sailor’s Wife, who would only bed with men who married her.
Ott van, RaouIIaI sétáILiterature Literature
The sailor had been happy then.
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtLiterature Literature
Still, the sailor thought that by stopping up some of these openings with a mixture of stones and sand, the Chimneys might be rendered habitable.
Hallott- e már Candie macskáiról?hunglish hunglish
We don't say " sir " to sergeants in the Army, Sailor.
Igen, mert megfizette az adósságait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The previous crisis, in 1993-94, which was even more serious because of the long-term collapse in prices linked to the high level of indebtedness borne by shipowners, set off a domino effect: vessels were laid up (including the newest vessels); vessels were scrapped and fishing undertakings restructured; fisheries activities collapsed in several ports; fisheries-related jobs were lost, with knock-on effects on the economies of neighbouring small regions; there were fewer staff at maritime schools and fewer young sailors; the profession of fisherman was brought into disrepute; and management and financial structures within the fisheries sector were undermined.
Okosabb lett volna leperkálni a beugrótnot-set not-set
The summer was come now, and the gardener, an old sailor, made him a hammock and fixed it up for him in the branches of a weeping willow.
Nem néz ki túl jólhunglish hunglish
Where you swear like a sailor and wish you could nail her.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear there' s a whole bunch of sailors just arrived with three- day passes
Hogy tönkretettem ennek a nőnek az életét?opensubtitles2 opensubtitles2
There was a Navy officer and a sailor in a steel helmet at the top of the ladder.
Nid, sajnálomLiterature Literature
You're going to prison for murdering a United States Navy sailor.
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stood aside for the sailors who cast their grapples to the parapet of that other roof above their heads and across an expanse of street.
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?hunglish hunglish
Well, you know how sailors get buried at sea?
Szopás ez a hely!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARE YOU A SAILOR?
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátjw2019 jw2019
And, in local news violence between servicemen and zoot-suiters reached a new level tonight after the wives of two sailors were criminally attacked.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't finished talking, sailor boy!
Ez nevetségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Vietnam, sailors, fishermen, and pirates always find a way to get the cure first.
Nem a saját életemet csesztem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are good sailors.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody was looking for something in our dead sailor.
Ezen belül a KKK aktív programot dolgoz ki a fenntartható fejlődés hatékony megvalósítási gyakorlataival kapcsolatos ismeretek és információk terjesztésére (beleértve az ezen a téren tevékenykedő kutatók és egyéb szereplők támogatását isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sailors kissing nurses in the street!
Megadom, amit és akit csak kérsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a singular red cap on, - not like a sailor's cap, but of a finer colour; and as the few yielding planks between him and destruction rolled and bulged, and his anticipative death-knell rung, he was seen by all of us to wave it.
A Les Echo-ban #. július #-án közölt interjúban a francia gazdasági, pénzügyi és ipari miniszter (a továbbiakban a gazdasági és pénzügyminiszter) kijelentette, hogy: A részvényes állam körültekintő befektetőként viselkedik, és ha a France Télécomnak nehézségei lennének, megtesszük az indokolt intézkedéseket... Megismétlem, ha a France Télécomnak finanszírozási problémái lennének, amik jelenleg nincsenek, akkor az állam meghozná a szükséges döntéseket, hogy ezeken túljussonhunglish hunglish
* Sailor, beware, Take it slow *
Nem egy nehéz melóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiral Kelly, Captain Card, officers and sailors of the USS Abraham Lincoln, my fellow Americans.
Egy kicsit kisebb, mint gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the sailors ask: ‘What should we do to you to stop the storm?’
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgáljw2019 jw2019
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.