saturnalia oor Hongaars
saturnalia
en
A period or occasion of general license, in which the passions or vices have riotous indulgence; a period of unrestrained revelry.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
saturnalia
This towering statue of Saturn may have look something like this on the night of saturnalia.
Ezt a toronymagas Szaturnusz-faszobor valahogy így nézhetett ki a Saturnalia éjjelén.
tivornyázás
hu
bacchanal, debauchery, riotous living, orgy, carousing; racket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saturnalia
en
(in Ancient Rome) A holiday to mark the winter solstice.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Szaturnália
Actually, it's the continuation of the Roman festival of Saturnalia.
Valójában a római Szaturnália ünnepség meghosszabbítása.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
None of them recognized him, though they greeted him as one of their own and invited him to share in their saturnalias.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenLiterature Literature
This distant heir of Rome’s Saturnalia is as much a part of Christmas as is the representation of Jesus in a manger.
A tészta kézzel felszedhető és a keverőtálból egyetlen mozdulattal eltávolítható legyen észrevehető veszteség nélküljw2019 jw2019
Thus, it is not surprising that the Roman festival of Saturnalia was renowned for its feasting and merrymaking, including dancing and singing.
Mit csinálsz itt?jw2019 jw2019
It is similar in Christendom, where practices rooted in the sun worship of Saturnalia come to the fore at Christmas.
Te jössz, Shanejw2019 jw2019
6 The roots of Christmas are found, not in Scripture, but in ancient pagan festivals, such as the Roman Saturnalia, a celebration dedicated to Saturn, the god of agriculture.
Ez már elég megdönthetetlen neked?jw2019 jw2019
SATURNALIA
A Jones család?jw2019 jw2019
The Saturnalia was followed by an event celebrating the first day of January.
" Wish You Were Here "- benjw2019 jw2019
The Saturnalia also played a part in the choice of December 25.
Emilyt... baleset értejw2019 jw2019
Except onea quiet figure still wrapped in her robe, moving slowly through the saturnalia with a wonderful grace.
Mi a fenét jelentsen ez?hunglish hunglish
Look at all the Saturnalia stuff we've bought.
Rendben, bemegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The pagan holidays replaced by Christianity were the Roman celebrations of Saturnalia —which were carnivalesque celebrations with gift-giving— and later the Yule celebrations in England and Germany that celebrated the winter solstice,’ Belk said.
Elküldjük a tárgyalásrajw2019 jw2019
The pagan festivals of Saturnalia and New Year are the source of the merrymaking and exchange of presents.
Csapdában kerültünk!jw2019 jw2019
Really hope you can come back for the Saturnalia.
Ott halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't forget, they say that Saturnalia was established by the god Janus, and Janus has two faces.""
Mit is mondtam?Literature Literature
" ACN won't be attending the Saturnalia of incestuous ingratiation... "
Itt van egy különlegesen megható történetEgy rövid bordareceptről, amivel rendbejött, amikor Bagdadban voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, it's the continuation of the Roman festival of Saturnalia.
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saturnalia, a Roman feast celebrated in mid-December, provided the model for many of the merry-making customs of Christmas.
Elment az eszed?jw2019 jw2019
Twenty CORNELIA had always loved Saturnalia.
Hol van az a város?Literature Literature
Saturn was the Roman sun-god honored by the Saturnalia.
Nem is volt olyan rossz, ugye?jw2019 jw2019
Ancient Romans used holly branches to adorn temples during Saturnalia, a seven-day midwinter festival devoted to Saturn, the god of agriculture.
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytjw2019 jw2019
“The Saturnalia in Rome provided the model for most of the merry customs of the Christmas time.”—Encyclopædia of Religion and Ethics
Akkor érezzük egymástjw2019 jw2019
No wonder theologian Tertullian complained: “By us, who are strangers to Sabbaths, and new moons and festivals, once acceptable to God, the Saturnalia [and other pagan feasts] are now frequented, gifts are carried to and fro, . . . and sports and banquets are celebrated with uproar.”
Maga többre hivatottjw2019 jw2019
The Saturnalia and the first day of January likely formed one festive occasion.
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészéveljw2019 jw2019
“The Romans’ favorite festival was Saturnalia, which began on December 17 and ended with the ‘birthday of the unconquered sun’ (Natalis solis invicti) on December 25.
Az embereid tudják a dolgukatjw2019 jw2019
I will not recount the madness of crossing Rome on Saturnalia night.
Ugyan már, bolondságokat beszélszLiterature Literature
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.