Scalable Vector Graphics
SVG
scalable oor Hongaars
scalable
en
Capable of being scaled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
méretezhető
en
Of or relating to the characteristic of a piece of hardware or software or a network that makes it possible for it to expand or shrink to meet future needs and circumstances. For example, a scalable network allows the network administrator to add many additional nodes without the need to redesign the basic system.
There is also broad agreement amongst stakeholders on the creation of a voluntary, scalable European framework.
Az érdekeltek széles körben egyetértenek abban is, hogy létre kell hozni egy önkéntes, igény szerint méretezhető európai keretrendszert.
bővíthető
And beyond medicine, biofabrication can be a humane, sustainable and scalable new industry.
És túl a gyógyászaton, a biotermék-gyártás humánus, fenntartható és bővíthető, új iparág.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scalable
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Agency will advance the work on the new database for GMP certificates and manufacturing authorisations, and will complete the construction of an EU telematics data centre with high availability, high scalability and good performance
Sid, segítened kell!EMEA0.3 EMEA0.3
– Pre-Commercial Procurement and Public Procurement of Innovation for new products, scalability, interoperability and effective eHealth solutions supported by defined standards and common guidelines.
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási szám AGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkértEurLex-2 EurLex-2
The European Parliament, the Council and the Commission agree that the WiFi4EU initiative should have meaningful impact and scalability.
Olyan vagy, mint egy gyerek, aki inkább azt mondja, hogy lázas, s azt várja, hogy másnap ne engedjem iskolábaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘W3C XML’, issued by World Wide Web Consortium (W3C), is a package of related data structuring specifications that promote widely-scalable sharing of information and computational resources.
Mi a faszért érdekel?EurLex-2 EurLex-2
Is this really scalable?
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétQED QED
Scalability is the capacity to grow in terms of market access, revenues, and structure triggered by, for example, rapid replication of the business model in different markets or new management practices.
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And this is a schematic of a bioreactor we're developing in our lab to help engineer tissues in a more modular, scalable way.
Akkor a mamád biztosan zseni!ted2019 ted2019
Cluster of integrated, dedicated and scalable transport infrastructure and associated equipment for the transportation of a minimum of 10 bcm/a of new sources of gas from the Caspian Region, crossing Georgia and Turkey and ultimately reaching final EU markets through two possible routes: one crossing South-East Europe and reaching Austria, the other one reaching Italy through the Adriatic Sea, and including one or more of the following PCIs:
Az utolsó expedíciót mégEurLex-2 EurLex-2
Consulting services in the field of computer systems analysis, namely, consultation services to assess and analyze IT system performance, interoperability, utilization, capacity, scalability, operational and ownership costs
Hogy ne lennetmClass tmClass
developing guidance on rail security risk management programmes covering protective security and operational recovery measures for rail which can be scalable according to changes to defined national threat levels;
Mi a kedvenc színem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The response depends on excellence in research to improve our fundamental understanding of the determinants of health, disease, disability, healthy employment conditions, development and ageing (including of life expectancy), and on the seamless and widespread translation of the resulting and existing knowledge into innovative, scalable ▌, effective, accessible and safe products, strategies, interventions and services.
Mi az ott előttünk?not-set not-set
They involve testing the relevance, effectiveness, potential impact and scalability of policy measures through parallel field trials in different countries, based on (semi-) experimental approaches and common evaluation protocols.
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatEuroParl2021 EuroParl2021
PCI consisting of integrated, dedicated and scalable transport infrastructures and associated equipment for the transportation of a minimum of 8 bcm/a of new sources of gas from the Caspian Region (Azerbaijan and Turkmenistan) to Romania, including the following projects:
A csoport és a főnök szavaktól nem erősödik meg bennem a bizalomEurLex-2 EurLex-2
To achieve this goal, support will be given to: global research and education networks providing advanced, standardised and scalable inter-domain services on-demand; grid and cloud infrastructures providing virtually unlimited computational and data processing capacity; an ecosystem of supercomputing facilities, advancing towards exa-scale; a software and service infrastructure, e.g. for simulation and visualisation; real-time collaborative tools; and an interoperable, open and trusted scientific data infrastructure.
A fejlettségnek és az állapotnak olyannak kell lennie, hogy az lehetővé tegye a szamóca számára a következőketnot-set not-set
Technical support services, namely, administration, management and troubleshooting in the nature of service desk/help desk services, providing dedicated service desk/help desk personnel, troubleshooting of computer software and network problems, and diagnosing of computer hardware problems in the field of open cloud computing services, namely, open cloud hosting in the nature of scalable open cloud hosting of computer software, Internet websites, Internet web software applications, electronic databases, digital content, and business computer software applications of others that are accessible via the Internet
venlafaxintmClass tmClass
It should include the identification of appropriate governance structures, as well as plans for scalability and financial sustainability.
A szél felénk fújEurlex2019 Eurlex2019
Research will focus on new computational models, including computing and information GRIDs, peer-to-peer technologies and the associated middleware to make use of large scale highly distributed computing and storage resources and to develop scalable, dependable and secure platforms
Ez lehetővé teszi az NKB-knak, hogy adatokkal lássák el az EKB-t ezen eszközök tulajdonosainak rezidens illetve nem rezidens szerinti bontásáról, és lehetővé teszi, hogy a monetáris aggregátumok összeállításakor a résztvevő tagállamok nem rezidenseinél lévő állományokat ne számolják bele az aggregátumokbaeurlex eurlex
For example, software performance is a broad term that includes many specific requirements like reliability and scalability.
Mindenki ki jutottWikiMatrix WikiMatrix
— Strengthening the service model: IT departments can rely on the commitments of the CC provider in terms of quality, availability, security and scalability of tools so as to offer Service Level Agreements to their in-house customers.
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikraEurLex-2 EurLex-2
A scalable service is foreseen with a number of simultaneous RPAS operations in the Mediterranean Sea, to be divided for example over 4 areas of interest: Greek-Turkish border (Aegean Sea), Central Mediterranean Sea (Lybia), West Mediterranean Sea (Strait of Gibraltar) and East Mediterranean Sea (Cyprus region).
Azt akarom, hogy ezeket mind osztogasd szét az esti bulin-- mind az utolsó száligEurLex-2 EurLex-2
The modern practices of continuous integration, test-driven development, and iterative development significantly reduce the inter-developer communication overhead, and thus allow for better scalability.
Nos, most, hogy van alkalmazottunk, elmehetünk enniWikiMatrix WikiMatrix
In this way, market deployment of products and services will be accelerated, and scalable solutions for Europe and beyond will be validated.
Odafent vanEurLex-2 EurLex-2
If a unique product identifier is available and follows the principles of uniqueness, neutrality, reliability, open source, scalability, accessibility, has a reasonable cost basis, is offered under an appropriate governance framework and is adopted for use in the Union, it should be used.
Furcsa a világ, ugye?EurLex-2 EurLex-2
In order to confront these changes, the internet has to develop, building on its existing principles, to meet the rising demands of scalability, mobility, flexibility, security, trust and robustness.
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.