schoolbook oor Hongaars
schoolbook
en
A textbook, a book used, or prepared for use, in school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
iskolai könyv
But I wonder if he can keep writing schoolbooks.
Ugyanakkor eltűnődöm, képes-e továbbra is iskolai könyveket írni.
tankönyv
en
textbook used in school
Take your schoolbooks and leave the others.
Pakold be a tankönyveket, és vedd ki a többit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When his teachers would ask him where his schoolbooks were, he would point to the case.
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatWikiMatrix WikiMatrix
18. Underlines the importance of strengthening the social and educational infrastructure by investing in better schoolbooks and funding media programmes which also offer educational content;
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítveEurLex-2 EurLex-2
They let us keep our schoolbooks, so we immediately set up a home school in our attic, supervised by a young girl who helped Mom in the home.
A világ legjobb orvosai dolgoznak rajtajw2019 jw2019
Take your schoolbooks and leave the others.
az I. mellékletnek megfelelően veszélyesként besorolt helyek, ha ezt a munkahely, a munkaállomások, a felhasznált berendezések, vagy anyagok jellege, vagy az adott robbanásveszélyes légkörből eredő kockázattal kapcsolatos tevékenység által előidézett veszély indokoljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Printed matter, Newspapers and periodicals, Books, schoolbooks, Dictionaries, Themed books, Textbooks, Anthologies, Encyclopaedias, Chronologies, Catalogues, brochures, Photographs, Cards, Computer software and programs on paper carriers
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?tmClass tmClass
Later the teacher told some of her students, “Perla sets a good example, as she not only takes an interest in her schoolbooks but also studies other beneficial information and even shares it with us.”
Pierce ügynökjw2019 jw2019
There should be constant periodical reviews of curricula and schoolbooks to eliminate all sexist language once and for all.
Ezt # évesen írtaEurLex-2 EurLex-2
During the week, she rises before 5:00 a.m. to read schoolbooks, and then she walks to school, returning home after 6:00 p.m.
De van egy feltételem!LDS LDS
I used to write your catchphrase all over my schoolbooks.
Én ugyanígy érzekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The immediate ending of the public hate campaign against Turkish Christians beneath the cover of allowing the doubly negative loaded term 'missionary activities' in schoolbooks and local media, as if Turkish Christians were, by definition, subversive and bent on undermining the state.
Igen, mert megfizette az adósságait?Europarl8 Europarl8
I think that there' s a sticker on one of your old schoolbooks
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikopensubtitles2 opensubtitles2
Now, in a moment Sgt Davis will check the handwriting of this letter against the handwriting in your schoolbooks.
Mondd meg, hogy várjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Education: ensure that education helps to change people's mentalities, which means, among other things, implementing genuine mixed-sex programmes, putting a stop to sexist language in schoolbooks and providing teachers with initial and continuous training which covers the problem of gender-based violence, including domestic violence;
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaEurLex-2 EurLex-2
They asked for schoolbooks, papers, photos, mementos.
Egyszerűen nem tudom elképzelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could have been talking to a child about his lost schoolbooks, but he didn’t mind, he had no pride any more.
Azt is megvizsgálták, hogy az egyes PET-típusok belföldi értékesítései a rendes kereskedelmi forgalomban történtek-e, amihez megállapították a szóban forgó PET-típus független vásárlók részére történt nyereséges értékesítéseinek arányát, az ideiglenes rendelet és preambulumbekezdésének megfelelőenLiterature Literature
No ballads will accumulate around my name unless I write them myself; no children will read of my adventures in their schoolbooks and play at being me after school.
Bazd meg, Craig!hunglish hunglish
Now she's stashing pornographic pictures of him in her schoolbook?
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Use of EU funds to publish Palestinian schoolbooks inciting hatred
akiket a #. cikk rendelkezéseinek megfelelően jóváhagytak, vagyEurLex-2 EurLex-2
"All this noise about boys gags me," she had scrawled on the inside of a schoolbook, and underneath, in Mona's hand (Mona is due any minute now), there was the sly quip: "What about Rigger?" (due too).
Látott, amikor beköltöztem, ugye?hunglish hunglish
If Leesha wants her schoolbooks, she must come and get them herself.”
Nem tesz jót neked, hogy így élszLiterature Literature
It's right out of her schoolbook.
FehérjetartalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagardère consequently committed itself to divesting all assets of Editis except the publishing house Larousse, which is mainly active in reference books, the professional and academic publishers Dalloz and Dunod as well as the Spanish publishing group Anaya, which is active mainly in schoolbooks and general literature in Spain and Latin America.
Mindenki, erre!EurLex-2 EurLex-2
These are your new schoolbooks.
Különálló családi házak tanúsítványa más, hasonló méretű és kivitelezésű, illetve hasonló tényleges energiateljesítmény-minőségű építményekkel való összevetés alapján is kiállítható, amennyiben az energiateljesítményre vonatkozó tanúsítványt kiadó szakértő garantálni tudja, hogy az épületek jellemzői egymásnak megfelelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We might be able to squeeze a small bookcase in here for your schoolbooks,” Sister Regina said thoughtfully.
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreLiterature Literature
Underlines the importance of strengthening the social and educational infrastructure by investing in better schoolbooks and funding media programmes which also offer educational content;
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.