schoolchild oor Hongaars
schoolchild
en
A young person attending school or of an age to attend school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tanuló
diák
tanítvány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every schoolchild in Nea So Copros knows my twelve ‘blasphemies’ now.
Ezen irányelv alkalmazásábanLiterature Literature
every schoolchild in general education or vocational education and training should have the opportunity to participate in a mobility scheme in the course of their school studies
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákoj4 oj4
Every schoolchild knows... that our recycling technologies will cure the environment.
Ha nem zavarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Every Russian schoolchild knows that the residents and the army withdrew ahead of Bonaparte."
De a sírköve itt vanLiterature Literature
It was often filled with all manner of visitors, from a foreign chief of state to a schoolchild who'd won an essay contest, but in due course they all left, and the President was alone again with his duty.
Igen, ő lengyelhunglish hunglish
In all that time, upon twenty-five million worlds, would not some ingenious schoolchild, tinkering in a basement hobby shop, have been able to replicate what her primitive ancestors accomplished with much cruder tools?"
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeithunglish hunglish
every schoolchild in general education or vocational education and training should have the opportunity to participate in a mobility scheme in the course of their school studies,
Amit látsz, az történtEurLex-2 EurLex-2
Any schoolchild knows this."
De tudják, a gonosz ma is létezikhunglish hunglish
Every schoolchild in corpocracy knows my twelve “blasphemies” now.
a takarmányozásra szánt fölözött tejre és sovány tejporra és az ilyen sovány tejpor értékesítéséhez nyújtott támogatásra vonatkozóan az #/#/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólLiterature Literature
Yes, you know that; every schoolchild knows that, is taught now what we’ve discovered here.
Kérlek nem áruld el, ClydeLiterature Literature
Every schoolchild today accepts this as the matter of fact it is, without tears or terror.
Az ünnepség utánLiterature Literature
You see, Tom, your articles are like those drawings made by young children: not those bright, colourful works with some semblance of imagination - perhaps with lackluster execution - but rather, the drawings of a simple, everyday schoolchild.
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatókTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Like any schoolchild, I had read Dickens.
Azok mayai számok!Literature Literature
New names lay beneath each schoolchild photo.
Mit kívánsz?Literature Literature
I also maintain that no schoolchild should be deprived of education in the official language of the state.
Jobbról akar előzniEuroparl8 Europarl8
Like a schoolchild who works carefully first with the pencil, then with the eraser, then with the pencil again, he tore down what had happened and then carefully rebuilt it -redrew it in his mind - until both the facts and his perception of the facts jibed in a way he could five with.
Szép napunk van nem?hunglish hunglish
And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case: the so-called "correction pen."
Érzem a szagukatted2019 ted2019
Emphasises the vital need for education in the mother tongue, not only for educational success in general but also in particular for the acquisition of acceptable levels of competence in other languages, and warmly welcomes the Commission proposal to promote ‘mother tongue plus two’ in education; underlines for that reason, that no schoolchild should be deprived of education in the official language of the state;
Hogy halad az esküvőd előkészítése?not-set not-set
As every schoolchild knows, Isabella hit the jackpot.
Még azt sem tudjuk máshol mi a helyzetLiterature Literature
With a local schoolchild as their teacher, teams must learn the words for 10 common items.
Származási régióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case: the so- called " correction pen. "
Születési idejeQED QED
'Every schoolchild has to learn it by heart.'
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródotthunglish hunglish
Every schoolchild was taught of Qin Shi.
Gazdasági előny megléteLiterature Literature
Each was carved to about the size of a schoolchild's chunky pencil.
Vajon hová tűnt az a DenrokuLiterature Literature
Every schoolchild was lied to.
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.