Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadnihunglish hunglish
Then the Dark Blood had come to Quinn in venality and violence, and another year passed with Mona behind hospital glass, too weak even for a scribbled note or a glance at Quinn's daily gift of flowers and-.
He had the gall to smuggle a copy of his intolerable scribblings... into Her Majesty's bedchamber.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had the sculptor cared to scribble down a few words?
Az #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének módosításáról szóló, #. július #-i #/EK bizottsági irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaLiterature Literature
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kineveznihunglish hunglish
Agent Loomis noted his arrival time on the margin of an article—she was always scribbling on the paper—and the carpenters watched him in the mirrored wall behind the counter as they savaged their way through their hash-browns and traded a few boisterous jokes.
I gave him the phone and the little black notebook where Baba had scribbled his Afghan friends' numbers.
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetLiterature Literature
He paid little heed to the young man passing him; the young man who moved about, vaguely exhilarated by these obvious signs of disaster, searching and scribbling in his little book.