secessionism oor Hongaars
secessionism
en
The doctrine or policy of secession.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szeparatizmus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
South Carolina leaders cried betrayal, while the North celebrated with enormous excitement at this show of defiance against secessionism.
Nehéz volt nélküled ottWikiMatrix WikiMatrix
Reminds political leaders in BiH that joining the EU means accepting the values and rules on which the EU is based, namely respect for human rights, including the rights of minorities, solidarity, including solidarity between peoples and communities, tolerance, including tolerance of different traditions and cultures, the rule of law, including respect for the independence of the judiciary, and democracy, including acceptance of majority rule and freedom of expression; urges political leaders to abstain from hatred politics, nationalist agendas and secessionism and condemns unilateral withdrawal from reforms;
Könnyű lesz, kezeld a kamerákat és mondd meg, ki kicsodaEurLex-2 EurLex-2
As a result, the Kremlin became convinced that restoring Moscow's firm grip over Russia's regions was necessary to preserve national unity and public security from the twin threats of secessionism and terrorism.
Csak várunk, amíg visszajönhunglish hunglish
whereas Iraq has been ravaged by decades of dictatorial rule by Saddam Hussein, who initiated wars of aggression against Iran in 1980 and against Kuwait in 1990, by crippling sanctions, and by internal conflict after the US-led invasion of 2003, including sectarian violence and Kurdish secessionism, and jihadist terrorism by Daesh; whereas all of these factors explain the magnitude of the challenges that Iraq faces as it strives to make progress towards better governance, economic progress and national reconciliation;
Vigyázz, hogy senki ne Iôje IeEuroParl2021 EuroParl2021
Reminds political leaders in BiH that joining the EU means accepting the values and rules on which the EU is based, namely respect for human rights, including the rights of minorities, solidarity, including solidarity between peoples and communities, tolerance, including tolerance of different traditions and cultures, the rule of law, including respect for the independence of the judiciary, and democracy, including acceptance of majority rule and freedom of expression; urges political leaders to abstain from hatred politics, nationalist agendas and secessionism and condemns unilateral withdrawal from reforms
Úgy hiányzott a kocsi.És teoj4 oj4
You ain't never believed in secessionism.
Ő nagyon jól kijön a srácokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the war the flag was used throughout the North to symbolize American nationalism and rejection of secessionism.
Elveszett társait bolyong keresniWikiMatrix WikiMatrix
Rippl-Róna was the most outstanding Hungarian representative of post-impressionism and secessionism.
Mi ütött beléd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gorbachev would publish the draft of a new union treaty in November, which envisioned a continued union called the Union of Sovereign Soviet Republics, but, going into 1991, Gorbachev's actions of were steadily overpowered by secessionism.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europe at the time was dominated by a fashion of decadent-playful secessionism.
Nem ezt az üzenetet akarjuk terjeszteniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city’s most famous building, the Culture Palace with its style, is a gorgeous combination of Viennese Secessionism and local folk art, emphasizing the distinctiveness of Hungarian culture.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hall has 928 seats and is built in Neo-Baroque style, with a twist of secessionism inspiration in decorating the hall.
Ennyi az egészParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later he formed a partnership with his father-in-law, Mor Kallina, and together they were responsible for the Directorate of Defence building in the Castle district (1896, since destroyed), the Buda Vigadó hall in Corvin Square (1896–97) and the St Gellért memorial on Gellért Hill (1904–05). Initially working in the eclectic style, as his career developed he worked in more modern forms such as secessionism and modernism.
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trend to secure the power of the republics at the expense of the federal authorities became particularly intense after the adoption of the 1974 Constitution that encouraged the expansion of Croatian, Slovenian, Moslem and Albanian nationalism and secessionism.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It represents the technological and artistic innovations of the heyday of Secessionism with outstanding artefacts from the period between the Paris Universal Exposition 1889 and the Turin Universal Exposition of Decorative Art 1911 and shows the influences among the different artistic fields and among the artists from different nationalities.
Próbáljuk megoldaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.