seditious oor Hongaars

seditious

adjektief
en
Of, related to, or being involved in sedition; treasonous or subversive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lázító

Your employer is a seditious sectarian bigot who's in league with our foreign enemies.
A munkaadója egy lázító eretnek bigott, aki külső ellenségeinkkel szövetkezik.
Glosbe Research

lázadó

adjective noun verb
Now, we contend that hiding in a bathroom may be... dishonorable, but it is not seditious.
Tudjuk, hogy elbújni egy mosdóban talán... becstelenség, de ez nem lázadó tevékenység.
GlosbeWordalignmentRnD

zendülő

This is not a seditious statement!
Ez nem egy zendülő nyilatkozat!
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THERE iss the answer to all your pessimism and seditiousness.'
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanhunglish hunglish
Though he would come to respect Mohandas Gandhi, especially after Gandhi "stood up for the untouchables", at a meeting of the West Essex Conservative Association specially convened so Churchill could explain his position he said, "It is alarming and also nauseating to see Mr Gandhi, a seditious Middle-Temple lawyer, now posing as a fakir of a type well-known in the East, striding half-naked up the steps of the Vice-regal palace... to parley on equal terms with the representative of the King-Emperor."
Ilyen reklámot nem lehet megvenniWikiMatrix WikiMatrix
Was it seditious for him to make known the mob violence directed against Witnesses in Quebec, the disregard for law on the part of officials who dealt with them, and evidence that the Catholic bishop and others of the Catholic clergy were instigating it?
Későbbre tartogatomjw2019 jw2019
THIS whole world is lying in the power of a seditious god.
A Jaffa- k közül, akik közénk akarták állítani Olokun lázadóit, egy tért visszajw2019 jw2019
Seditious publications.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now regarding his seditious utterances.
Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: archiválási műveletek szétválogatás, osztályokba sorolás és átsorolás – végzésével kapcsolatos külső szolgáltatások költségei, irattári szolgáltatások költségei, az archívum törzsállományának átvitele másodlagos adathordozókra (mikrofilm, lemez, kazetta stb.), különleges (elektronikai, informatikai, elektromos) berendezések vásárlása, bérlése és karbantartása, valamint a minden adathordozón tárolt kiadványok (füzetek, CD-ROM-ok stb.) költségeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you aware that Mr. Gazmer is a well-known critic Of Bhutanese policy and author of seditious papers?
Egy egyetlen testvéreim, akik valaha voltak, itt vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the most dangerous and seditious thing of which I have ever heard!
Tudnod kell, hogy azért nem mentem hozzá...... mert nem akarom, hogy miattam váljon elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They accused him of seditious talk.
Annyira boldog volt, hogy átöleltjw2019 jw2019
(1 Timothy 2:1, 2) In fact, because of their neutral stand, they were viewed by some as being social misfits, even seditious.
Szenzációsjw2019 jw2019
Charges that Watch Tower literature was seditious had to be dealt with in the courts.
Hol van a bort felszolgáló fiú?jw2019 jw2019
The VPD is cooperating to id students at high risk of seditious activity.
De nem fogom reszIetezni, mi tortenhet a tobbiekkeIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witness preaching not seditious (1943, Taylor v. State of Mississippi): re 92; jv 688
Kicsit erőszakos neked, nem gondolod?jw2019 jw2019
Arrest without warrant, and automatic imprisonment for possession of materials considered seditious.
Ne légy ekkora balfékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King James I considered the notes to be “very partial, untrue, seditious.”
Én nem csináltam semmit semjw2019 jw2019
"Indeed I do, but you spoke of seditious papers, and I have none of that sort."
Szóval, ha vallásos leszel, automatikusan meghallod Isten hangját?hunglish hunglish
In the Canadian province of Quebec, in the 1930’s and the 1940’s, Witnesses were also being brought to trial on the charge of seditious conspiracy.
a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló #/#/EGK tanácsi rendelet I., II., III., V. és VII. mellékletének módosításáróljw2019 jw2019
Not even the seditious, deconstructive imagery of television could deflect him.
Gábor meghaltLiterature Literature
Clearly, then, it must be disloyalty - Nationalism, seditious propaganda.
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?hunglish hunglish
I think it suits the town better as a defensive fortification rather than a pulpit for seditious sermons.
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia Rodríguez Puerto Rican member of the FALN who received a sentence of 55 years for seditious conspiracy and other charges.
Én még nem haltam megWikiMatrix WikiMatrix
This troop, the only defence of the prison, overawed by its firm attitude not only the disorderly riotous mass of the populace, but also the detachment of the burgher guard, which, being placed opposite the Buytenhof to support the soldiers in keeping order, gave to the rioters the example of seditious cries, shouting, -
Az Európai Bizottság átfogó megközelítést kezdeményezett a városokat illetően #-ben, Az Európai Unió városi menetrendje felé címenhunglish hunglish
Witness preaching not seditious: jv 682
A jelen Egyezmény rendelkezései nem képezik akadályát az erkölcsvédelmi, közbiztonsági, egészségügyi és közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy növényvédelmi megfontolásokon alapuló, nemzeti rendelkezésekből eredő korlátozások és ellenőrzések alkalmazásának, sem pedig az e rendelkezések alapján kivethető összegek beszedésénekjw2019 jw2019
Tiberius, after having the Guards marched through the City with swords drawn and trumpets blowing, threatened to halve the free ration of corn if any further seditious demonstrations were made..
A #. május #-i mérleg – eltérő észrevétel esetétől eltekintve – azokat az adott időpontbeli halmozott egyenlegeket mutatja, amelyek a #. december #. előtt felmerült összegeket tartalmazzákhunglish hunglish
This poor fellow occasionally let slip inconsiderate remarks, which the law then stigmatized as seditious speeches.
Ássunk egy árkot!hunglish hunglish
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.