see straight through
átlátszik
see through oor Hongaars
see through
en
To find something visually transparent
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
belelát
kiáll
tetszik át
hu
be seen through, shine/filter/seep/go/show through, permeate
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
átlát · átlátsz · átlátszik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'see through' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain.
Nincsenek morális normáidted2019 ted2019
Oh, I'm seeing through Vlad's eyes now.
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll see through that in an instant.
Portugália elmagyarázta, hogy ez az első nemzetköziesítési lépés a Cordexnél, amely korábban nem rendelkezett ismeretekkel a brazil piacrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now she could see through the dusty glass of the front passenger’s side window into the chauffeur’s compartment.
Elnézést, ezt a tárcát kereste?Literature Literature
managing and seeing through specific projects likely to involve financial responsibilities,
Kelt Brüsszelben, #. március #-ánEurlex2019 Eurlex2019
My mother will see through it.
Jöjjön ide, és segítsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holding a hand before his face, Sam tried to see through the glare.
A beadandó mennyiséget és az adagolás gyakoriságát mindig egyénileg, a klinikai hatásosság alapján kell meghatároznihunglish hunglish
Bronwyn could see through it, to the trees beyond.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?Literature Literature
Don' t let her see through you
Ezzel reinkarnálódtálopensubtitles2 opensubtitles2
That's a nice tough guy act, but I see through you, Wayne.
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natural selection will normally favour any tendency by workers to 'see through' the disguise.
Nagyon szép sportLiterature Literature
You wear three dresses of silk and I can see through all of them!
Csak azért hívlak, hogy meglegyen a telefonszámom.Most már tutira tudodLiterature Literature
Seeing through the window that I was no longer alone, he took heart and came in.
hozzájárulás a konfliktusok megakadályozásához és segítségnyújtás a konfliktusok rendezése terén elérendő haladás feltételeinek megteremtésében, ideértve a civil társadalomhoz kapcsolódó fellépésre és a területek rehabilitációjára vonatkozó ajánlásokat, a Bizottságnak az EK-Szerződés szerinti felelősségeinek sérelme nélkülLiterature Literature
I'd like to thank the judge for granting bail, and seeing through this blatant police ruse! ( crowd cheers )
A Médialejátszó oldalsáv modul használataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And allow me to see through your eyes.
De ügyetlen vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't see through this helmet.
Mike olyan aranyos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We remember those who prepared the way, seeing through them also.
Nélküle megyünkQED QED
" Because thou hast the power and own'st the grace To see through and behind this mask of me,
Át az ablakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dreams, the pure mind of a child can sometimes see through the veil of other dimensions.
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could hardly see through the tears in my eyes.
Ki hinné, hogy nincs mögötte semmi!Literature Literature
Bright, yes, but also, somehow, transparent: he could see through it—especially to the west.
Büntetőeljárás alá vonásLiterature Literature
You can see through that crap
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömopensubtitles2 opensubtitles2
The only girl to see through me that way.
Mért érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They can fly, they can see through things.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13508 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.