seed-bed oor Hongaars
seed-bed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
magágy
melegágy
ágyás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seed grass fields of red fescue, seed beds of ornamentals
Campbell!- Szervusz, idegen!EurLex-2 EurLex-2
Reaping machines, chipper machines, batch chippers, seed bed combinations
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kitmClass tmClass
Breton farmers in fact developed the false seed-bed technique by working the soil as for normal sowing.
Vedd fel, Matt!KönyörgökEurLex-2 EurLex-2
Agricultural tillage machinery for seed bed preparation, namely, seed bed conditioners
Szerinted jelentenem kéne?tmClass tmClass
Agricultural machinery, namely, tractor-pulled implement for managing crop residue, mixing soil and preparing seed beds
VoIt... vaIami, amit eIadtam voInatmClass tmClass
Agricultural implements other than hand-operated, in particular combined equipment for ploughing ground and preparing seed beds
Felhúzott valamivel, Szeplőske?tmClass tmClass
Breton farmers in fact developed the false seed-bed technique by working the soil as for normal sowing
Tele van poros és érdekes régi mozis holmival, és semmit nem kell megvásárolnodoj4 oj4
This technique has the advantage of encouraging weed germination and subsequently preparing the seed-bed, thus eliminating the use of weedkillers.
Ő mondja így: baszniEurLex-2 EurLex-2
This technique has the advantage of encouraging weed germination and subsequently preparing the seed-bed, thus eliminating the use of weedkillers
A#.#.#. norma – Fedélzeti panasztételi eljárásoj4 oj4
The sand is applied in a fine, 0,5-1 cm thick layer and constitutes an ideal seed bed, helping heat the soil and aiding germination.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraEurLex-2 EurLex-2
He had no critical sense and wrote miserably, the facts choking each other, like Sowers in a seed-bed that has not been thinned out.
Mondtam én, hogy nem jutunk ki innenhunglish hunglish
The soil should be cultivated to leave a rough surface or coarse seed bed to encourage the infiltration of water and minimise the risk of erosion of soil and associated nutrients
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint)és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésének és védelmének elengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttoj4 oj4
‘Ploughing to a depth of 25-30 cm must take place, followed by at least one harrowing; however, other tillage techniques which ensure an adequate seed bed preparation are also permitted.’
P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) T-#/#-#/#. és T-#/#. sz., Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben #. december #-én hozott ítélet ellen az Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG által #. március #-án benyújtott fellebbezésEurlex2019 Eurlex2019
The soil should be cultivated to leave a rough surface or coarse seed bed to encourage the infiltration of water and minimise the risk of erosion of soil and associated nutrients.
Mit gondol, ki a fasz maga?EurLex-2 EurLex-2
The late variety is sown in seed-beds between # June and # August or directly in the field in July and August at a planting density of seven to ten plants per square metre
Engedj a dühödnek!oj4 oj4
The cultivation technique consisting in creating a false seed bed, coupled with the absence of inputs, establish buckwheat intended for the production of farine de blé noir de Bretagne as a specific product
Emiatt célszerű kiterjeszteni az ilyen eltérés alkalmazásának lehetőségét az összes olyan, magánszektor által kibocsátott kötvényre, amely megfelel a közösen kialakított szempontoknak, ugyanakkor a tagállamokra kell bízni az olyan kötvények jegyzékének összeállítását, amelyek vonatkozásában adott esetben alkalmazni kívánják az eltéréstoj4 oj4
The late variety is sown in seed-beds between 20 June and 15 August or directly in the field in July and August at a planting density of seven to ten plants per square metre.
A feje gyönyörűEurLex-2 EurLex-2
My estate is small, but if you are interested in such things I should like to show you a nursery and seed-bed whose like you will not find within a thousand miles of here.
Na jó, először itt van Andyhunglish hunglish
Whenever possible and practical, prepare the seed bed for each new crop by ploughing under or removing old seed heads, stalks, and other harvest residues that may have served, or may potentially serve, as substrates for the growth of mycotoxin-producing fungi.
Mert, akkor lassíthatokEurLex-2 EurLex-2
Whenever possible and practical, prepare the seed bed for each new crop by ploughing under or removing old seed heads, stalks, and other harvest residues that may have served, or may potentially serve, as substrates for the growth of mycotoxin-producing fungi
E jegyzőkönyv attól a naptól számított második hónap első napján lép hatályba, amelyen a felek értesítik egymást arról, hogy a hatálybalépéshez szükséges eljárást befejeztékoj4 oj4
Method of production: The product specification lays down, among other things, that the early variety is sown between 1 December and the end of April in seed-beds and from early March directly in the field, transplanting taking place after around 30 days.
Akkor # hasznos dollár voltEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.