selfhood oor Hongaars
selfhood
en
(philosophy, psychology) State of having a distinct identity, or being an individual distinct from others; individuality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyéniség
személyiség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wonder how the whole sense of selfhood remains stable?
Betegség: az állatok fertőződése a zoonózist okozó szalmonellafajokkalhunglish hunglish
Lea et al. have examined the role of pride in various economic situations and claim that in all cases pride is involved because economic decisions are not taken in isolation from one another, but are linked together by the selfhood of the people who take them.
Na ez már döfi haverWikiMatrix WikiMatrix
The relation of both principles is that of a ligature of the dark principle (selfhood) onto the light.
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenLiterature Literature
The urge to transcend self-conscious selfhood is, as I have said, a principal appetite of the soul.
Az emberek mind ezt csináljákhunglish hunglish
"You haven't seen her at the summit of her Selfhood.
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanhunglish hunglish
The Killing Time felt a modicum of guilt, even self-disgust at what it had forced upon what was still, in a sense, a sister ship, even while another part of its selfhood relished and gloried in the dying craft's agonies.
Elmosogattam a poharakat és az üveget ishunglish hunglish
Our memories, the essence of our selfhood, are actually bound up in a whole lot more than the neurons in our brain.
Amitől mindig rettegtemLiterature Literature
Let it not be forgotten that the primitive step on the way to selfhood of necessity is selfishness.
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanLiterature Literature
More precisely, Henry links a basic notion of selfhood to the firstpersonal givenness of experiential life.
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánLiterature Literature
The urge to escape from selfhood and the environment is in almost everyone almost all the time.
Törődj a saját dolgoddal!hunglish hunglish
Since it is spirit, selfhood is therefore free from both principles.
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőttLiterature Literature
And that is a great gift: the gift of selfhood.
Mi van itt?Afriaki homo- teknőcLiterature Literature
When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark.
Teljesen átjön a humorod.- Komolyan?ted2019 ted2019
To conserve computations, he could shrink into a Solipsist Selfhood, with all inputs reduced to a "Hume suite" of minimal sense data, a minimum energy state.
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIhunglish hunglish
An almost identical doctrine is to be found in The Tibetan Book of the Dead, where the departed soul is described as shrinking in agony from the Pure Light of the Void, and even from the lesser, tempered Lights, in order to rush headlong into the comforting darkness of selfhood as a reborn human being, or even as a beast, an unhappy ghost, a denizen of hell.
Melyiket akarod?hunglish hunglish
The urge to escape from selfhood and the environment is in almost everyone almost all the time.
Maximális támogatási intenzitásLiterature Literature
The urge to transcend self-conscious selfhood is, as I have said, a principal appetite of the soul.
Visszajöhetek későbbLiterature Literature
In fact, the crucial idea is that some minimal form of self-experience is essential for selfhood.
Csatolási időLiterature Literature
(1227-8) In the human organism the summation of its parts constitutes selfhood ─ individuality ─ but such a process has nothing whatever to do with personality, which is the unifier of all these factors as related to cosmic realities.
És meg fogjuk védeniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selfhood persists in spite of a continuous change in all the factor components of self; in the physical life the change is gradual; at death and upon repersonalization the change is sudden.
Küldjétek ki Spike- ot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The soul of survival value faithfully reflects both the qualitative and the quantitative actions and motivations of the material intellect, the former seat of the identity of selfhood.
Az #. vagy #. kérdésre adandó igenlő válasz eseténParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the human organism the summation of its parts constitutes selfhood—individuality—but such a process has nothing whatever to do with personality, which is the unifier of all these factors as related to cosmic realities.
Én ugyanígy érzekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has lived the human life from the beginnings of physical, intellectual, and spiritual selfhood up through infancy, childhood, youth, and adulthood—even to the human experience of death.
Az eszköz (esetleges) használati korlátozásaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Growth is also predicated on the discovery of selfhood accompanied by self-criticism -- conscience, for conscience is really the criticism of oneself by one's own value-habits, personal ideals. 100:1.6
Aha, jó éjt, apuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 Divine personality is not self-centered; self-distribution and sharing of personality characterize divine freewill selfhood.
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.