sensitive to pain oor Hongaars
sensitive to pain
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fájdalomérzékeny
fájékony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, the, uh, psycellium is very sensitive to pain.
Hrothgar is ott volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sensitive to pain?
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, it also increases your sensitivity to pain... A lot.
elakadásjelzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you very sensitive to pain, caffeine, or medications?
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétQED QED
Now, the, uh, psycellium is very sensitive to pain.
Nem, soha nem voltam beépülve, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hadn't even touched the wound yet, but some people were more sensitive to pain than others.
akik szintén a város gyarapításán fáradoznakLiterature Literature
There's nothing wonderful about this tomato feeling just as sensitive... to pain as we do.
Maguk csak nevetnek rajtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll eventually cause paralysis, yet maintain your sensitivity to pain.
Miért kellett nekem ebbe belekeverednem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm very sensitive to the pain and suffering of women.
Hogy van a bokád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEXDOMITOR is used to sedate (calm down) dogs and cats in the following situations: when carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated, and made less sensitive to pain (analgesia
Kezdetnek megtesziEMEA0.3 EMEA0.3
It indirectly poses the question as to whether contemporary humanity is able to break with cruelty and create a new world of values, where there is sensitivity to pain, suffering, fear and anxiety about losing life, and not only in relation to people, but also to animals.
Működnie kellEuroparl8 Europarl8
Being ill or impaired may help you to be an especially skillful comforter because your problems make you more sensitive to the pain of others.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomjw2019 jw2019
The female has more sensitivity to other people's pain.
Hihetetlenül fantasztikus!Europarl8 Europarl8
Crimean Congo haemorrhagic fever (CCHF) is a tick-borne viral disease with symptoms such as high fever, muscle pain, dizziness, abnormal sensitivity to light, abdominal pain and vomiting.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSECDC ECDC
Crimean Congo haemorrhagic fever (CCHF) is a tick-borne viral disease with symptoms such as high fever, muscle pain, dizziness, abnormal sensitivity to light, abdominal pain and vomiting.
Ez lezárt terület, fiatalúr!ECDC ECDC
"""Dizziness, nausea, a sensation of coldness, a painful sensitivity to light?"""
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!Literature Literature
Public opinion is very sensitive and completely opposed to unnecessary, painful practices.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-agyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiEuroparl8 Europarl8
No neck pain, nausea, sensitivity to light or sound, agitation, balance problems, headaches. [ Slams book loudly ]
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, but it's good to be sensitive to the socioeconomically disadvantaged and their pain.
Nem, nem teszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When sleep deprivation literally makes us more sensitive to our own pain, it's not so surprising that we have a hard time relating to others and just generally being a good and healthy person when we're sleep-deprived.
Holnap magas nevet fogtok megtudni.ted2019 ted2019
Bisphosphonates (the group of substances Aclasta belongs to) may cause swelling, redness, pain and itching of the eyes or eye sensitivity to light
A támogatás alkalmazására mindhárom esetben a Szerződés #. cikke bekezdésének megsértésével került sor, és az nem egyeztethető össze a közös piaccalEMEA0.3 EMEA0.3
Here, unlike in the case of the Buddhists, the cause of discontent with self, suffering through self, is not merely a general sensitiveness and susceptibility to pain, but, on the contrary, an inordinate thirst for inflicting pain on others, a tendency to obtain subjective satisfaction in hostile deeds and ideas.
Már tudjuk miért képes bármit bevetni a Gestapo, bármit azért, hogy elkapják magáthunglish hunglish
apply pressure to any particularly sensitive part of the body in such a way as to cause them unnecessary pain or suffering
Sok gyereket elrabolnak, aztán eladnak pedofil köröknekoj4 oj4
apply pressure to any particularly sensitive part of the body in such a way as to cause animals avoidable pain or suffering
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igoj4 oj4
245 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.