shaped parts oor Hongaars

shaped parts

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

idomok

naamwoord

shapes, forms, molds, profiles, shaped bodies

Soortgelyke frases

shaped part
idom

voorbeelde

Shaped parts of plastic for machines
Műanyag idomok gépekhez

Finished goods of foam, in the form of sections and shaped parts for filters
Késztermékek habanyagból profilok és formázott elemek formájában szűrőkhöz

Shaped parts and components of steel
Acél formázott és építőelemek

Sheets and shaped parts of foamed plastic for covering and insulating the walls, ceilings and roofs of buildings
Lemezek és sajtolt idomok habosított műanyagból épületek falainak, mennyezetének és tetejének burkolásához

Unworked or only roughly shaped parts are also classified in this subheading.
A nem vagy csak durván megmunkált alkatrészek is ide tartoznak.

Pipes, connectors and shaped parts of plastic, in particular for sanitary installations and for the drainage of water
Csövek, összekötőelemek és formázott elemek műanyagból, különösen szaniter berendezések és víz elvezetése számára

Ceramic plates, mosaics and shaped parts for building
Kerámialapok, mozaikok és idomelemek építési célra

Shaped parts (included in class 17), where necessary combined with metal parts or plastics
Idomok (amennyiben a 17. osztályba tartoznak), adott esetben fémalkatrészekkel ill. műanyaggal kombinálva

Shaped parts of rubber and rubber-metal compounds, for vibration damping and power transmission, included in class 12
Gumi és gumi-fém kompozit anyagból készült sajtolt elemek rezgéscsillapításhoz és erőátvitelhez, amennyiben a 12. osztályba tartoznak

Fabrics, expansion joint bands and shaped parts, predominantly of plastic or gum, asphalt, pitch and bitumen
Szövetek, dilatációs fugázó szalagok és idomrészek túlnyomórészt műanyagból vagy gumiból, aszfaltból, szurokból és bitumenből

Gutter pipes and shaped parts (building materials), Not of metal
Lefolyócsövek és idomok (építőanyagok), Nem fémből

Gutter pipes and shaped parts of cast iron
Lefolyócsövek és idomok öntöttvasból

Machined or hand-made shaped parts of metal
Géppel vagy kézzel megmunkált fém formadarabok

Hard foam for building, namely polystyrene foam in the form of blocks, slabs, shaped parts (semi-finished goods)
Keményhab anyag építési célra, mégpedig polisztirol habanyag, tömbök, lapok, idomelemek (félkész termékek formájában)

Building materials and building elements or shaped parts of concrete
Építőanyagok, ill. komponensek vagy idomok betonból

Semi-finished goods of the aforesaid materials, mainly being webs and shaped parts
Félkész termékek a fent említett anyagokból, lényegében tekercsek és formázott elemek formájában

Pipes, long-distance pipelines, junctions for pipes, pipe couplers, tapping tees and shaped parts of metal
Csövek, távvezetékek, csőszerelvények, cső csatlakozók, fúró T-elemek és idomdarabok fémből

Shaped parts of the aforesaid material
Az említett anyagokból készült formázott elemek

Fire protection pipes and ducts and shaped parts not of metal therefor
Tűzvédelmi csövek és csatornák, valamint nem fém idomaik

(d) “slices” means the pitted fruit cut into more than four wedge-shaped parts;
d) »szeletelt« a négynél több, ék alakú részre vágott, kimagozott gyümölcs;

Shaped parts made of plastics
Műanyagokból előállítható idomelemek

Shaped parts, in particular forgings, extrusions, machined parts
Formázott elemek, különösen kovácsolt elemek, fröccssajtolt elemek, forgácsolt elemek

Shaped parts and heat shielding plates of metal and metal composites
Idomok és hőárnyékoló lemezek fémből és fémmegkötő anyagból

Fire protection pipes and ducts and shaped parts of metal therefor
Tűzvédelmi csövek és csatornák, valamint ezek fém idomai