sheer through oor Hongaars
sheer through
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
átszűrődik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ere Mor the Peacock flutters, ere the Monkey People cry, Ere Chil the Kite swoops down a furlong sheer, Through the Jungle very softly flits a shadow and a sigh - He is Fear, O Little Hunter, he is Fear!
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalatahunglish hunglish
If the other Riders were this weak, they must have controlled the Empire only through sheer numbers.”
Szóval ezek szerint, valahol máshol vágták el, és még azelőtt a strandra értek, hogy a fék felmondta volna a szolgálatot?Literature Literature
Somehow, perhaps through sheer force of will—his last—he managed to whisper in my ear.
Ez az egész egy játék.BeszivárgásLiterature Literature
I'm sure you did not rise to your... position... through sheer luck.
Seggfejnek nézel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through sheer good luck, the Jawas used a corroded restraining bolt, which fell off, allowing me to escape."
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KIhunglish hunglish
You think you can hit me through sheer number?
Szegény Steve- nek fogy az idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With my weight, that won't stop me; I'll take you down through sheer momentum.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanLiterature Literature
She got those ships here through sheer force of personality.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we don't know if it's a part of a migratory pattern or through sheer propagation.
A legrészletesebb osztályozási szinten egy ágazat tartalmaz minden olyan szakosodott telephelyet, amely a NACE Rev. # azonos osztálya (# számjegy) alá tartozik, azaz amely a NACE Rev. # értelmében azonos tevékenységet folytatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my pocket money which I saved through sheer hard work
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He flung himself at the lightning barrier, trying to break through, perhaps through sheer force of will.
Arra megyek, amerre a szél viszLiterature Literature
Each breath hurt, but he managed through sheer willpower to do as Niclas asked.
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banLiterature Literature
The Imperial fleet stumbled upon the diplomatic convoy through sheer serendipity, but Cronus took advantage of the surprise.
Délkeleten, a Valderaduey folyó vonzáskörzetében a tengerszint feletti magasság # méterre csökkenhunglish hunglish
Kers hovered warily by Hari, as if the slight adolescent might do murder through sheer anger alone.
Ássunk egy árkot!hunglish hunglish
We cannot obtain such a capacity through sheer willpower or personal determination.
Kiment a mosdóbaLDS LDS
Through sheer force of will, I kicked my addiction to breast milk.
Add a kezed, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messes impede your progress, but you can still make progress through sheer brute force.
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételévelLiterature Literature
"""Jacqueline, at least, was not intent on hastening that decline through sheer force of attrition."
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?Literature Literature
I believe that it's possible for us to change reality through sheer force of will.
Drágám, Bob Maconel van ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will change our fortune through sheer decadence.
Eggyel kevesebb ok a háborúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe you can force him back through sheer will.
A Bizottság az egyetértési megállapodásról tájékoztatja az Európai Parlamentet és a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet, through sheer force of will he's managed to subdue it.
Hé!A szerencsés #- as!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of the moves I knew through sheer repetition.
A vizsgálatok összesített eredményeited2019 ted2019
One shot, a forty-five slug, hit Mike over the heart, shattering the sixth rib near the sternum and making a large wound; the buckshot and the other slug sheered through his left tibia five inches below the patella and left the fibula sticking out at an angle, broken and white against the yellow and red of the wound.
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?hunglish hunglish
The conversation had rested there and Scarron, through sheer obstinacy, had seen Monsieur de Gondy only the more frequently.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?hunglish hunglish
147 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.