shepherd's crook oor Hongaars
shepherd's crook
en
a long staff with one end being hook shaped
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kampósbot
en
a staff with a semi-circular bend ("hook") at one end
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have you ever tasted a shepherd's crook?
Rendben, van valamim számodraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid's shepherd's crook.
Az #. cikk bekezdés a) pontjában az „és/vagy a #/EGK tanácsi rendelet #. cikkében említett lefölözések” szövegrészt el kell hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's shepherd's crook.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hebrew word sheʹvet, rendered “rod,” can signify a shepherd’s crook.
Kormányzott kerekek ...jw2019 jw2019
'They hold those pikes like shepherd's crooks and they didn't even search us for weapons.'
Senki nem kérdőjelezte meg, hogy valóban ő lenne- e Paul Sothernhunglish hunglish
The Etruscan priest’s staff, resembling a shepherd’s crook, has been identified with the origin of the crosier used by Christendom’s bishops.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "jw2019 jw2019
Sheʹvet has the meaning of a staff, stick, or rod (for support) and is also rendered “crook” (as a shepherd’s crook or staff).
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személyjw2019 jw2019
I mean, most people don't even know that a candy cane represents a shepherd's crook, which I assure you does not taste like peppermint.
Kumuláció a TOT-tal és a KözösséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A shepherd’s crook could also be used to nudge sheep in the right direction or even to draw back a sheep straying too close to a spot where it might fall and get hurt.
Hrothgar is ott volt?jw2019 jw2019
If only it would be today and Jesus coming not with a lamb and a shepherd's crook, but with a boulder in each hand to crush the laughers and the snickerers, to root out the evil and destroy it screaming-a terrible Jesus of blood and righteousness.
Nem zavartatta magáthunglish hunglish
Also, shepherds used the crook in leading the flock, to manage and help them.
Az Actrapid inzulint a hasfal bőre alá adják bejw2019 jw2019
She stood there, her tall slim figure trembling, and after a few seconds she held the drip stand away at a bent arm's length, like a shepherd holding a crook.
E pont egyértelműbbé tétele érdekében az európai adatvédelmi biztos véleménye szerint a #a. cikk bekezdésének c) pontjának a végét a következőképpen kellene módosítani: ... kizárólag e rendelet célkitűzéseinek elérése érdekében hozzáférhetővé tennihunglish hunglish
A shepherd used a curved staff, or crook, to guide his flock.
És ha elszakadt korongok?jw2019 jw2019
7 A shepherd in ancient Israel used a long curved staff, or crook, to guide his flock.
Amennyiben a szerződéses kapacitás kihasználatlan, a szállításirendszer-üzemeltetők ezt a kapacitást különböző időtartamú szerződések formájában megszakítható szolgáltatásként rendelkezésre bocsátják az elsődleges piacon, feltéve, hogy ezt a kapacitást az érintett rendszerhasználó nem ajánlja fel méltányos áron a másodlagos piaconjw2019 jw2019
Accessory elements include Bo Peep’s shepherd crook, frying pan and an egg.
A biztonsági távolság nem lehet # cm-nél kisebbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SALLÓ Szilárd: Designs of shepherd crooks of the Szekler Museum of Ciuc
Van állásom, van hol laknomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With shepherd's crook lead your people to pasture, the flock that is your heritage, living confined in a forest with meadow land all round.
Azt hiszem mindenki feszültebb ma egy kicsit, a történtek miattParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In place of a shepherd's crook a rod of power had been given him, which he could not lay down until God should release him. {PP 396.2}
Annak érdekében, hogy a közösségi fellépés a szabályozási környezet egészében következetes legyen, indokolt továbbá az a kívánalom, hogy az uniós ökocímke-kritériumok kidolgozása vagy felülvizsgálata a Bizottság legutóbbi környezetvédelmi stratégiáira, így a környezetvédelmi cselekvési programok, a fenntartható fejlődési stratégiák és az éghajlatváltozással foglalkozó programok célkitűzéseire is építsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As to selecting animals to be given to the sanctuary as a tithe, the Law said, “As for every tenth part of the herd and flock, everything that passes under the crook [whatever falls under the shepherd’s care], the tenth head should become something holy to Jehovah.
Lazítani, francokatjw2019 jw2019
With good reason, therefore, he compares his shepherd’s crook to Beauty; as if he said that the rule had been so perfectly fashioned that nothing better could be imagined.
Na, most már elég?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two of these lovers are located in the second quadrant of the sky: the "Shepherd"(Crook) and the "one with brightly coloured feathers" is taken to be the „Rooster”.
Nem ettem meg őket.Hallod?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus prepared, he was ready to heed the call of God to exchange his shepherd's crook for the rod of authority; to leave his flock of sheep to take the leadership of more than a million idolatrous, rebellious people.
Azt mondta találkozott NarakuvalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I used to have mixed feelings about Santa Claus Day celebrations at school: on the one hand, I used to enjoy preparing for the celebrations, learning poems and songs with my peers and I was happy to get candy. On the other hand, I used to find the big-bearded guy in his red outfit, bashing his shepherd’s crook to the ground on his way to our classroom, scary.
Mindannyian megyünk. hamarabb végzek, mint gondolnádParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the evening the shepherd brought the animals back to the sheepfold, where he stationed himself at the door and counted the sheep as they passed beneath his crook or his hands. —Le 27:32; Jer 33:13; see SHEEPFOLD.
Hátul várj megjw2019 jw2019
The shepherd’s equipment might include a tent (Isa 38:12), a garment in which he could wrap himself (Jer 43:12), a rod and a sling for defense, a bag for keeping provisions of food (1Sa 17:40; Ps 23:4), and a long curved staff or crook used in guiding the flock (Le 27:32; Mic 7:14).
Én betartottam az alkutjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.