shine into
beragyog · ragyog be
shining into oor Hongaars
shining into
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
beragyogva
en
(God's light ... the world)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The moon was up and was shining into the clearing.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenhunglish hunglish
The sun must have gone down behind the houses; it was not shining into the yard any longer.
Az előbbi megfontolások fényében a Hatóság a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás #. jegyzőkönyve I. részének #. cikke bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás elindításáról határozottLiterature Literature
It was morning, the sun was shining into the room.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekLiterature Literature
Bible truth also shines into the housing projects on Paris’ outskirts, revealing other “gems.”
A Szerződés #. cikke értelmében az euro-rendszer elsődleges célja az árstabilitás fenntartásajw2019 jw2019
And so the great golden bell came shining into the world.
A cuccot otthagytam a társalgóban néhány lánynálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, let your light shine into the future.
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are content to be ‘houses without windows’ with little interest in letting religious light shine into their lives.
Ezen időtartam lejártával a Bizottság határoz arról, hogy – a #. cikkben említett bizottság értesítését követően – megszünteti-e a felfüggesztést, vagy a felfüggesztési időt az e cikk bekezdésben említett eljárással összhangban meghosszabbítjajw2019 jw2019
The light shining into the little room illuminated one edge of the bench, and Valentine recognized human teeth marks.
Reting túl sokat akar tőlünkLiterature Literature
They woke to find a cool sun shining into the great court, and on to the floor of the bay.
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoIthunglish hunglish
You get a few pints of shine into her, and she always told the same story about the man she loved - - John Winchester.
A #/EGK irányelv #. cikk helyébe a következő cikk kerülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While they were at dinner that evening, Mme. Vauquer went to the window and drew the curtain, as the sun was shining into Goriot's eyes.
Amíg a lámpák le vannak kapcsolvahunglish hunglish
When he is cheerful, - when the sun shines into his mind, - then I venture to peep in, just as far as the light reaches, but no further.
A Bizottság határozata (#. december#.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történthunglish hunglish
No, all I' m saying is if the light shines into my client' s eyes, then your prune bag is going to be my new hacky- sack
A #/#/EK rendelet #. cikke szerint a visszafizettetés a #. március #-tól visszaszámított tízéves időszakra korlátozódikopensubtitles2 opensubtitles2
Overhead, the stars winked into view, pale white light shining down into the dark of the Wilderun.
További kötelező szolgáltatásokhunglish hunglish
* (John 17:3) As you begin letting the light of God’s Word shine into your life, you will experience great joy as your ‘need for God’ is filled, step-by-step.
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!jw2019 jw2019
So he sat as I dropped off to sleep, and so he sat when a sudden ejaculation caused me to wake up, and I found the summer sun shining into the apartment.
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyhunglish hunglish
He didn't have to shine into her to know that; it had been in the anxious way she had questioned him on the day the fire hose had seemed to turn into a snake.
Maddy, mit csinálsz?hunglish hunglish
The Egyptians would always make sure that sunlight could shine down into a pharaoh' s tomb
Ezen felül a mostani eljárás keretében az olasz hatóságok nem nyújtottak bizonyítékot arra, hogy a támogatások a tartomány fejlődéshez, vagy annak természeti környezetéhez járultak volna hozzá, és azt sem bizonyították, hogy a támogatások arányban álltak azokkal a hiányosságokkal, amelyeknek a megszüntetését céloztákopensubtitles2 opensubtitles2
Bregalad, his eyes shining, swung into the line beside Treebeard.
Raylan, itt Tom Bergenhunglish hunglish
It was near noon and the sun was straight overhead, shining down into the little courtyard.
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitLiterature Literature
His beams would shine directly into the trunk of your car.
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kinevezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They wouldn't want a light shining up into the night.
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.Literature Literature
The story of humans is the story of ideas that shine light into dark corners.
Remek.Akkor ma alhatunkQED QED
Often enough to shine light into the darkest recesses of her memories and sweep away her fears.
Akkor megnézem magamLiterature Literature
506 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.