shining ore oor Hongaars

shining ore

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vasfényle

naamwoord
hu
(19th c.)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rain or shine
akár esik akár fúj · akár esik, akár fúj · ha esik, ha fúj
come hail or shine
ha esik, ha fúj!
come rain or shine
ha esik, ha fúj

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It wasn’t like meeting someone who had the shine, or someone who definitely did not.
Nem úgy reagált, mint akinek ragyogása van, de úgy sem, mint akinek biztosan nincs.Literature Literature
Or is it Polly Shine?Or is it
Vagy Polly fény, vagyopensubtitles2 opensubtitles2
No vacations, but every Sunday, come shine or rain...
Nem jártunk nyaralni, de minden vasárnap, akár esett, akár fújt...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the sun ever shine or is this smog around all the time?
És a nap sosem szokott sütni ebben a városban? Csak a szmog mindenütt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have no interest in the stars shining, or the hearts of men.
Nem érdekli őket a csillagok ragyogása vagy az emberi szív.Literature Literature
Whether the moon shines or not tonight it will definitely shine in this house.
Hogy a hold ragyog vagy nem ma este biztosan ragyogni fog ebben a házban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything, whether it shines or not, should have a gravitational effect on other matter.
Minden anyag, akár fényt bocsát ki, akár nem, gravitációs hatást fejt ki a környezetére.Literature Literature
The name could derive from G AL- “ shineor G ALA- “ thrive (prosper, be in health —be glad).”
Származhat a GAL- „ragyogvagy GALA- „prosperál” (virágzik, jó egészségben van – boldog) tövekből.Literature Literature
It wasn't like meeting someone who had the shine, or someone who definitely did not.
Nem úgy reagált, mint akinek ragyogása van, de úgy sem, mint akinek biztosan nincs.hunglish hunglish
" Whether the moon keeps shining or not. "
" Akár fénylik a hold vagy sem. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had me some shine or...... or what?
Csempészpiát adtak nekem...... vagy mit?opensubtitles2 opensubtitles2
The sun doesn't argue about where it's shining or why it was asked to shine.
A Nap nem kérdezi, hová süssön, vagy hogy miért süssön egyáltalán.Literature Literature
He was the one with the shining, or whatever it was.
Neki van ragyogása, vagy akármi is az.hunglish hunglish
I just wish he would take off his armor, shining or otherwise, and just act like a normal human being.
Csak azt szeretném, ha ledobná magáról ezt a fénylő páncélt, és normális emberként viselkedne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether the sun is shining or the moon is overhead, it's always dark for me, and I usually don't care.
A nap hiába süt a hold hiába van fent, nekem mindig sötét van, és általában nem érdekel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No! " Come rain or shine, hell or high water. "
Nem! " Akár esik, akár fúj, jöjjön, aminek jönnie kell. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chef Ramsay never allowed us to pick our stations before, so, um, it' s definitely an opportunity to shine or miserably fail
Hallottam, Scott.Hagyd még ott. Nem elég sötét mégopensubtitles2 opensubtitles2
That's what makes us shine... or roll over and die like little bitches in the dirt... with our guts exposed and flies shitting in our open mouths.
Ez az, amitől vagy győzünk, vagy lefekszünk és meghalunk, a porban, mint egy kutya, kiomlott belekkel, a nyitott szánkba szaró legyekkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Night and Day your behavior has been coarse... and is no down in corresponding black and white... for all the world to peer at, whether the sun shines... or the wind blows, hot or cold.
Az Ön viselkedése viszont nappal és éjszaka is durva, és most még feketén-fehéren meg is örökítették, hogy az egész világ láthassa, akár süt a nap, akár hideg vagy forró szél fúj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White powder, shining plates or crystalline fragments
Fehér por, fényes lapkák vagy kristályos töredékekEurLex-2 EurLex-2
White powder, shining plates or crystalline fragments
Fehér por, csillogó lemezek vagy kristályos szilánkokEurLex-2 EurLex-2
It should not be pursued merely for the sake of shining scholastically or acquiring impressive degrees.
Nem szabad pusztán a felsőfokú iskolázottság csillogtatásáért vagy a mély benyomást keltő diplomák megszerzéséért törekedni rá.jw2019 jw2019
806 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.