sin offering
engesztelő áldozat
sinful oor Hongaars
sinful
en
Constituting a sin; being morally or religiously wrong; wicked; evil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bűnös
en
constituting sin
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
A ki közűletek nem bűnös, az vesse rá először a követ.
vétkes
If more serious sins are involved, it may include a loss of privileges in the congregation.
Ha valaki komolyabb bűnben vétkes, elveszítheti a kiváltságait a gyülekezetben.
bűnnel teli
hu
mean, sin-addled, full of sin, filled with sin, heavy with wrong
gyarló
átkos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can we liken what the leper did to be cleansed from leprosy to what we need to do to be cleansed from sin?
A konzultációkat kérő szerződő fél a másik szerződő fél rendelkezésére bocsátja a szóban forgó probléma részletes megvizsgálásához szükséges összes információtLDS LDS
The Atonement is rehabilitative, a miraculous power that can help us change who we are: “I once wondered if those who refuse to repent but who then satisfy the law of justice by paying for their own sins are then worthy to enter the celestial kingdom.
a donor azonosító adatai (beleértve a donor azonosításának módját és az azt végző személyt isLDS LDS
16 Jehovah now reminds his people that they have sinned and encourages them to abandon their erring ways: “Return, you people, to the One against whom the sons of Israel have gone deep in their revolt.”
Az előirányzat ezenfelül egyrésztaz európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgáljw2019 jw2019
I am convinced that someone has wronged you, and that you are more sinned against than sinning.
SZÁMVITEL ÉS LELTÁRhunglish hunglish
How was it possible, then, for the sacrifice of Jesus’ life to free all people from bondage to sin and death?
Velünk kell jönnöd, hogy elvigyünk Thandorba, aztán csatlakozhassunk a barátunkhozjw2019 jw2019
However, he believed in keeping the congregation clean from any person who willingly practiced sin.
Konzultációs eljárásjw2019 jw2019
How can it be a sin?
A tehenemet kerestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testify that only through grace made possible through the Atonement of Jesus Christ can we overcome the effects of the Fall of Adam and Eve, obtain a remission of sins, overcome imperfections, and progress toward perfection.
KözeledünkLDS LDS
And Jehovah God is ready to forgive all our failings, provided we forgive our brothers for sins they have committed against us.
Nem csatlakoznátok?jw2019 jw2019
This is a sin.
Holnap találkozunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This phrase is generally used to describe either the place that awaits the unrepentant individual after the Judgment or the mental anguish associated with sin.
az egyéni gazdálkodó családtagja (L/#. és LLDS LDS
If we have committed sexual sins, the Lord will forgive us if we truly repent.6 The despair of sin can be replaced with the sweet peace of forgiveness.7
Értem.Előbb- utóbb minden beépített ügynök ugyanúgy viselkedikLDS LDS
He differed with corrupt clergymen who used church customs —such as confession of sins, the worship of the saints, fasting, and pilgrimages— to exploit believers.
Jegyzőkönyv az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás #. december #-tól #. december #-ig terjedő időtartamra történő megállapításáróljw2019 jw2019
Calvin insisted that Christians must live holy and virtuous lives, abstaining not only from sin but also from pleasure and frivolity.
Keithszel tanácsadásra járunkjw2019 jw2019
"Have to confess their sins, don't they, Romans, before they die?
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számárahunglish hunglish
Even after the many sins which have contributed to our historical divisions, Christian unity is possible, provided that we are humbly conscious of having sinned against unity and are convinced of our need for conversion.
A Spressa delle Giudicarie OEM nyers tehéntejből készült sajt, amely Rendena (őshonos), Bruna, Grigio Alpina, Frisona és Pezzata Rossa fajtájú tehenek két vagy három egymást követő fejéséből nyert és természetes úton részben fölözött tejéből készülvatican.va vatican.va
(Romans 5:12) Besides bringing death, sin has impaired our relationship with our Creator and has affected us physically, mentally, and emotionally.
Fűrészáruk, beleértve a feldolgozás alatt lévőket is, és fából készült termékek védelmére a farontó és fakárosító élőszervezetek elleni hatásuk miatt használt termékekjw2019 jw2019
Who, if anyone, would be able to hold up under the test and come through wholly clean, without sin, and untarnished in exclusive devotion to Jehovah?
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértvejw2019 jw2019
(Ephesians 4:32) Such a readiness to forgive is in harmony with Peter’s inspired words: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekrejw2019 jw2019
“The love is in this respect, not that we have loved God, but that he loved us and sent forth his Son as a propitiatory sacrifice for our sins.”
jelzések, címkék és más hasonló megkülönböztető jelek a termékekre vagy csomagolásukra való helyezésejw2019 jw2019
It is not unfair to be clear, as Alma was with Corianton, about the consequences of sinful choices and lack of repentance.
Az együtt nem működő vállalatokra ezért a vámot olyan szinten állapították meg, amely megfelel a legmagasabb dömpingkülönbözettel rendelkező exportáló gyártó legnagyobb mennyiségben értékesített terméktípusai dömpingkülönbözete súlyozott átlagánakLDS LDS
When we are sexually pure, we qualify for the companionship of the Holy Ghost, and we are protected from the emotional and spiritual damage of sexual sin.
cikk Az információk bizalmasságaLDS LDS
Oh, how I want each of my children, grandchildren, and each of you, my brothers and sisters, to feel the joy and closeness to Heavenly Father and to our Savior as we daily repent of our sins and weaknesses.
Ez visszajött.Nem tudták kézbesíteniLDS LDS
Jesus indicated that there is a link between sickness and our sinful condition.
Megérkeztünk!Itt a lakáskulcsomjw2019 jw2019
It is important to recognize that this good man’s vivid revelation of his sins and shortcomings did not discourage him or lead him to despair.
Jézusom, nem is látja, hogy merre megyLDS LDS
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.