skidding oor Hongaars
skidding
en
Present participle of skid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rönkvontatás
féknyom
hu
skid mark
szállítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Angeles has the ignominious distinction of being the homeless capital of the nation, and skid row is ground zero of the crisis.
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the alley, the taxi slewed sideways, skidded on the ice, recovered, moved into forward gear, and sped off.
Bocsáss meghunglish hunglish
He fell skidding, drilled through the heart.
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólhunglish hunglish
And judging from the skid marks, I'm gonna have to write you up for speeding and breaking your curfew.
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tires, inner tubes for pneumatic tires (tyres), casings for pneumatic tires (tyres), tire repair patches, treads for retreading tires, rings for retreading tires, automobile tires (tyres), bicycle tires (tyres), cycle tires (tyres), inner tubes, adhesive rubber patches for repairing inner tubes, tread used to retread tires, spikes for tires (tyres), anti-skid studs for vehicle, tire repair seals, repair outfits for inner tubes
Az orvosok szerint Aaronnal volt valami bajtmClass tmClass
Paul remembered how the smell of burned sulfur from abrasion of 'thopter skids against sand had drifted across them.
A mobilja ki van kapcsolva, mint mindig, amikor vele vanhunglish hunglish
The force of that impatient tug sent her skidding over the rim.
De maga igenhunglish hunglish
You can see he skidded there.
Tudott arról mit csinálsz ott, míg ő bukott- kelt a jégen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AH-1s had rockets on the skids.
A végzés rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A walk-behind or ride-on grass cutting machine or a machine with grass-cutting attachment(s) where the cutting device operates in a plane approximately parallel to the ground and which uses the ground to determine the height of cut by means of wheels, air cushion or skids, etc., and which utilises an engine or an electric motor for a power source.
A Közösségből származó áruk Szerbiába irányuló kivitele esetén a szóban forgó áruk liberalizált vámtarifák mellett exportálhatók, amennyiben az exportőrök EUR. # szállítási bizonyítványt vagy az érintett áruk közösségi eredetét igazoló számlanyilatkozatot nyújtanak beEurLex-2 EurLex-2
Non-slip and anti-skid textiles for covering and affixing to tyres
Segíteni akartam a dekorálásbantmClass tmClass
Not including any anti-skid or traction chains
Ja, felejtőstmClass tmClass
— Harvesting operations by the permit holder, including skidding of logs to the log-landing site.
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőEurLex-2 EurLex-2
The driver’s head whipped around and the Bentley skidded to a stop directly behind the bus.
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.Literature Literature
Bicycle bells, inner tubes for bicycles, frames for bicycles, tyres for bicycles, cycle hubs, gears for cycles, brakes for bicycles, cycle mudguards, direction indicators for bicycles, bicycle rims, bicycle handle bars, cranks for cycles, motors for cycles, bicycle tyres, pedals for cycles, spokes for bicycles, dress guards for bicycles, wheels for bicycles, bicycle saddles, bicycle stands, bicycle bells, tubeless tyres for bicycles, bicycle chains, baskets adapted for cycles, rearview mirrors, repair outfits for inner tubes, bicycle carriers, anti-skid chains, frames for bicycles, axles for vehicles, spoke clips for wheels, all the aforesaid being bicycle accessories
Mert veled volt...-... ahelyett hogy az üzlettel törődött volnatmClass tmClass
Sometimes you skid, sometimes you go into a spin and smash into a tree and bash your fenders and scrape those fine ideals you brought from home.
Nem olyan amilyennek gondolodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensures that all access and skidding tracks follow the agreed alignment and adequate drainage is provided;
Támogatás intenzitása vagy összegeEurLex-2 EurLex-2
And I wanted to ask your boss if I could bring in the skid after I unload it—again.
legkésőbb #. március #-től megtiltsák az olyan termékek forgalmazását és felhasználását, amelyek nem felelnek meg az ezen irányelvben foglaltaknakLiterature Literature
He took a sleeping-bag and skid into it up to his hips when he got cold, and a book, and a Walkman.
Nem bízhattam senkibenLiterature Literature
I'd like to know which of Farrell Putnam's clients was so keen to keep President Orozco in power that they decided to grease the skids with blood.
Barátok voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of them howled and fell to the floor, skidding across the scattered stones; the other staggered but kept coming.
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egy félelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattLiterature Literature
Of any anti-skid devices mounted on the wheels;
Dennis, ne tedd!EurLex-2 EurLex-2
He skidded, trying to stop, but the witcher shot past before he could raise his sword.
Nem fagyaszthatóLiterature Literature
And fire extinguishing and suppression mist system components namely nozzles, sprinklers, valves, tanks, pressure vessels, accelerators, fire panels, piping, couplings, clamps, hangers, mounting hardware, skids, switches and control panels
Kaphatnék egy tál zabkását?tmClass tmClass
Food-safe lubricants, biodegradable lubricants, lubricants, synthetic lubricants, adhesive lubricants, adhesive greases, synthetic adhesive lubricants, lubricating grease, lubricating oil, silicon grease, preparations for wear reduction in driving belts, anti-skid preparations for belts, anti-skid sprays, anti-seizing paste, grease for leather, mould release preparations, lubricating metal, PTFE spray, silver lacquer spray, oil- and grease-free synthetic lubricants, technical lubricants, wood lubricants, lubricating lacquers, aluminium and copper lubricating pastes, aluminium-bronze spray, anti-seize paste, bitumen-aluminium spray, chain care preparations or oil, care oils for garden implements and hobby workstation equipment, weapons and sports equipment
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?tmClass tmClass
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.