skilled labour oor Hongaars
skilled labour
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szakmunkás
szakképzett munkaerő
In the future, a shortage of skilled labour could limit the scope for productivity growth.
A jövőben a szakképzett munkaerő hiánya korlátozhatja a termelékenységnövekedés lehetőségét.
szakmunka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manual jobs, metal- and machining jobs (Skilled labour) 384 40,4
Sikerült és pont a LovagoknakEurLex-2 EurLex-2
6.2 The availability of trained and skilled labour is a key aspect.
Lenne egy kérdésem- RexxxEurLex-2 EurLex-2
In an increasingly globalised world, competition between cities for capital, investment and skilled labour is intensifying.
Mutasd meg a fényeit!EurLex-2 EurLex-2
Subject: UK ban on low-skilled labour from Romania
Vajon miért tettem?EurLex-2 EurLex-2
We have to strengthen Europe with a European skilled labour force.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek az Antik RoadshowraEuroparl8 Europarl8
The limited labour market relevance of education hampers the supply of skilled labour.
Egyikőtöknek a körön kívülre kell ülnieEurLex-2 EurLex-2
The lack of skilled labour will be one of the main obstacles to economic growth in coming years.
Nagyon szép sportEurLex-2 EurLex-2
However, a knowledge-based economy will need an increasingly better skilled labour force.
A vizsgálatot valamennyi fejformájú próbatesten három különböző ütközési helyen kell elvégezniEuroparl8 Europarl8
The goal of climate protection can be achieved only with the help of skilled labour.
Aranyos lányEurLex-2 EurLex-2
Job creation potential and skilled labour force
És talán, talán megkapni mindentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Germany is experiencing increasing shortages of skilled labour, while certain groups' labour market potential remains under-used.
Több érzelem fűz a körömlakkomhoz, mint magáhozEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Employment, Social Affairs, Skills & Labour Mobility
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlEurLex-2 EurLex-2
Europe will, for demographic reasons, remain dependent on migration for skilled labour(3).
Az egyetlen túlélőnot-set not-set
It can also build sustainable bridges between a high-skilled labour force in the EU and Egypt.
Sok szerencsét hozzáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Efforts must be made to reduce the number of accidents in farming and to encourage more skilled labour
A közösségi pénzügyi támogatások kifizetése az operatív program terveihez kapcsolódó kiadások alapján történikoj4 oj4
TEN-Es require high quality maintenance which calls for highly skilled labour.
Vladimír Špidla (a Bizottság tagja) válaszol a szóbeli választ igénylő kérdésreEurLex-2 EurLex-2
5.2 The structural shortage of skilled labour in the EU is a fact.
Ne dőlj be nekiEurLex-2 EurLex-2
Subject: Shortage of skilled labour in western EU Member States
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávalEurLex-2 EurLex-2
TEN-Es require high quality maintenance which calls for highly skilled labour
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitoj4 oj4
At Timisoara, skilled labour was available at a fraction of the cost it would command at Cutro.
A legundorítóbb...... söpredék, akivel találkoztamEurLex-2 EurLex-2
Delhi's large consumer market and the availability of skilled labour has also attracted foreign investment.
Hogy lehet nem szeretni a Baseball álmokat?WikiMatrix WikiMatrix
Skilled labour shortages are forecast to become even more pronounced in the future.
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikEurLex-2 EurLex-2
At the same time, many vacancies remain unfilled due to shortages of skilled labour.
Inkább zárjuk leEurLex-2 EurLex-2
Now that Pugh was partially incapacitated, and skilled labour was so hard to obtain, her help was valuable.
Szálem, Tadzs!Literature Literature
5360 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.