sliced open oor Hongaars
sliced open
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felnyársalt
hu
skewered, pierced, impaled, split/cut open, ran/cut through, carved/cut up, staked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who wants their neck sliced open?
A fiam jó ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slice open a ground-floor window, and slip into an unlit room, a lab of some kind.
A Szövetségi RendörségLiterature Literature
We're in an old piece of construction equipment Yondu once used... to slice open the Bank of A'askavaria.
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sliced open.
Ne hidd, hogy nem tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna be sliced open by a Russki?
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánopensubtitles2 opensubtitles2
Tom Winston sliced open your mother's abdomen.
vállalkozói és innovációs kultúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabeau pulled a small, narrow knife from the coils of her hair and sliced open Lilly’s dress.
Visszamegyünk RómábaLiterature Literature
This guy was found strung up and sliced open... in an abandoned building across from the department store.
január #-jétől az I. mellékletben felsorolt, az ESZAK-és EK-Szerződés hatálya alá tartozó vas-és acéltermékek Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátására előzetes közösségi felügyelet vonatkozik a #/EK rendelet #. és #. cikkével, és az #/EK rendelet #. és #. cikkével összhangbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone sliced open the man in the stairwell.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sliced open her femoral artery.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was fighting for her life - Payne had sliced open her partner.
Szálem, Tadzs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy was found strung up and sliced open in an abandoned building across from the department store
Alex... köszönöm, hogy megmentette az életemopensubtitles2 opensubtitles2
"It's me," Cale said above the growling gnolls, to stop Riven from slicing open his chest.
A neve Clarkhunglish hunglish
That time you sliced open your head on that nail.
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thing is, the man carrying this pouch was sliced open from shoulder to waist
Maharashtra állam kormánya szerint a #-es rendszer nem foglalja magában az utóbbi adórendszert, azaz sem a forgalmi adó alóli mentességet, sem a forgalmi adó halasztott fizetésétopensubtitles2 opensubtitles2
He sliced open his pocket with a razor, took his wallet.
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I'll break both arms and both legs,' Lentulus panted, 'before I slice open your belly.'
Köszönöm, Mrs.Lockwood!Literature Literature
I'm just trying to convince Superfly here that slicing open his scalp... not such a good idea.
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, well, first you gotta slice open their belly.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's slice open this man's stomach and solve a murder.
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabeau pulled a small, narrow knife from the coils of her hair and sliced open Lilly's dress.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?Literature Literature
I took out my buck knife and I sliced open my palm.
A motoros alakulatnál szolgáltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to let you slice open my chest while I'm wide awake?
Öt perc múlva megbeszélés a miniszterelnökkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She reeled slightly, inadvertently slicing open the man's cheek, fortunately downward rather than up into his eye.
Ha valamelyik érdekelt fél nem, vagy csak részben működik együtt, és ennek alapján a ténymegállapításokat az alaprendelet #. cikkével összhangban, a rendelkezésre álló tényekre alapozzák, előfordulhat, hogy az érdekelt fél számára az eredmény kedvezőtlenebb lesz, mint abban az esetben, ha együttműködött volnaLiterature Literature
Judge, they want to take a knife and slice open my client.
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
245 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.