social family role
a társadalomban vagy a családban betöltött szerep
social role oor Hongaars
social role
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
társadalmi szerep
This broad social role of payments should constantly be emphasised.
A kifizetések e széles körű társadalmi szerepét folyamatosan hangsúlyozni kell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civil society organisations representing people with disabilities, and their social role
A migrációval kapcsolatos általános megközelítés egy év távlatában: helyzetértékelés az átfogó európai migrációs politikárólEurLex-2 EurLex-2
Amendment 232 highlights the specific social role of non-profit sport activities.
Normandiában!EurLex-2 EurLex-2
What are other social roles where sexual impropriety is taboo?”
Ez a véredben van haverLiterature Literature
Subject: The social role of security guards
Csatlakozunk a vadászathozoj4 oj4
Social role of the postman
Mivel foglalkozik civilben?EurLex-2 EurLex-2
Others think that it has more of a social role, that it's used to bind the group.
A támogatási program megnevezéseQED QED
They must be protected, because protecting them means protecting their social role in the local community.
De legutóbb mikor elment, gondoskodott róla, hogy kapcsolatba tudjak lépni veleEuroparl8 Europarl8
A social role serving local economies
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteiEurLex-2 EurLex-2
So it does play a social role, however it may not necessarily lead to political engagement.
A GMO azonosításához szükséges információk egy központi nyilvántartásban kerülnek összegyűjtésre és nyilvánosságrated2019 ted2019
Their social roles are already clearly established as non-sexual and there is less danger.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketLiterature Literature
Marketplaces have long played an important social role in many communities.
Az, hogy kiengedték, nem bizonyít semmitjw2019 jw2019
Apart from its social role, volunteering has an economic value and makes a significant contribution to the economy.
Isten áldja, BatesEurLex-2 EurLex-2
Social roles were central to Merton's theory of social groups.
Ha a Filgrastim ratiopharmot # mg/ml (# %) glükóz oldatos infúzióval hígítják, az így elkészített oldat már kompatibilis üveggel, különböző műanyagokkal, köztük PVC-vel, poliolefinnel (a polipropilén és polietilén egy kopolimerje) és polipropilén anyagokkalWikiMatrix WikiMatrix
The social role of sport
az egyetem # éves történelmébenEurLex-2 EurLex-2
This broad social role of payments should constantly be emphasised.
Baleset voltEuroparl8 Europarl8
Drinking alcohol plays an important social role in many cultures.
Ez az, rohadékokWikiMatrix WikiMatrix
Such connections damage the integrity of the sport and are inconsistent with its social role.
Húzza meg a ravaszt!Europarl8 Europarl8
Every institution provides the people who are members of it with a social role to occupy.
Igaz is, a hölgy szerelmed, JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As print technology developed in Europe and America its pivotal social role became clear
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellopensubtitles2 opensubtitles2
The EESC strongly believes that the EU has an important social role.
A megvalósítás módszerei semmi esetre sem gyengíthetik, hanem csakis erősíthetik az európai dimenziótEurLex-2 EurLex-2
The social role of sport, including its role in social integration, is also appreciated.
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolEuroparl8 Europarl8
8937 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.