sonar oor Hongaars
sonar
en
(nautical) echolocation
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szonár
Sonar uses sound waves to 'see' in the water.
A szonár hanghullámokat használ ahhoz, hogy 'lásson' a vízben.
hanglokátor
A moment later a head poked out of the sonar room.
Egy pillanat múlva pedig megjelent egy fej a hanglokátor helyisége felől.
tengeralattjáró felderítő készülék
The expedition was also armed with side-scan sonar equipment used to create images of large areas of the sea floor and underwater objects.
Az expedíció során tengeralattjáró felderítő készüléket használtak a tengerfenék és más víz alatti objektumok fényképezéséhez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SONAR
en
Abbreviation of [i]sound navigation and ranging[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“DBRN” systems designed to navigate underwater, using sonar or gravity databases, that provide a positioning accuracy equal to or less (better) than 0,4 nautical miles;
Emlékszel, hogy megosztottuk egymással a ruháinkat, amikor szobatársak voltunk?EurLex-2 EurLex-2
Hardware for automating lighting, special effects and the display of media content at special events, meetings, training sessions, trade-shows and stage, cinema and television productions, namely, RFID sensors, SONAR devices, RADAR devices, infrared cameras, microphones, stereoscopic cameras, light sensors, pressure sensors and controllers for lights, motors, set pieces, cameras, projectors, sensing devices, pyrotechnics and media servers
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lennitmClass tmClass
Besides, the strength of a sonar echo is directly proportional to the size of a ship.
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took this with side-looking sonar.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(t) Record of the equipment on board which may affect fishing power factors (navigational equipment, radar, sonar systems, weather fax or satellite weather receiver, sea-surface temperature image receiver, Doppler current monitor, radio direction finder), where practical
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!not-set not-set
Sonar mapping's seeing two of them.
Titokban kell ezt tartanunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that was the sonar ping they were using, a down chirp.
Egy ilyen ember teljesíthet ilyen magas parancsot?ted2019 ted2019
You can track us with the sonar.
Talán igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. President, our sonar's just picked up two Russian subs with S.L.B.N. capability escorting the ships.
Rohanjatok, ahogy csak lehet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Area coverage rate’ (m2/s) is twice the product of the maximum sonar range (m) and the maximum speed (m/s) at which the sensor can operate.
Lehetséges, hogy ez az a téma, ami ebben a Parlamentben a jobb oldalt elválasztja a bal oldaltól.EurLex-2 EurLex-2
Wholesale and retail store services featuring electronic machines, apparatus and their parts, namely sonars, fish finders and any other underwater detection equipment, echo sounders, ultrasonic sensors, electronic chart display and information system, gyrocompasses, electronic compasses, speed logs for vessels, tidal current meters, or meteorological machines and instruments
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébentmClass tmClass
So how would you design a perfect sonar ping?
Fejezzük be eztted2019 ted2019
Scientific, nautical, signalling, life-saving apparatus and instruments, spectacles, sunglasses, lifejackets, life buoys, life belts, safety nets, life-saving rafts, safety harnesses, individual clothing for protection against accidents, devices for protection against accidents, devices for personal protection against accidents and for protection of the body, bulletproof jackets, buoys, signalling buoys, emergency buoys, signalling lights, emergency lights, lines, nautical apparatus, instruments and systems, and electronic nautical apparatus, instruments and systems, navigation equipment, directional compasses, binoculars, GPS equipment, logs (measuring instruments), sonar, anemometers and speed indicators, barometers, automatic pilots, control apparatus, transmitters, map readers and map drawers, transducers and tripodi
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbantmClass tmClass
Cool, sonar gun, what's that for?
Egyedi kamerák, nappajzsok, ilyesmikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naval sonars (oral question with debate)
A CE-megfelelőségi jelölés a következő írásképű CE betűkből állEurLex-2 EurLex-2
Conn-sonar.
Ezek az #- as évekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricks was already in sonar.
Fogalmam sincshunglish hunglish
Many transactions between defence-related undertakings in the EU relate to components transferred from a supplier (often an SME) to an integrator that incorporates the received component in a larger sub-system (e.g. a sonar) or in a larger system (e.g. a submarine).
Oh, megveszemEurLex-2 EurLex-2
“Our friend is snorting again, bearing zero-zero-nine, probable CZ contact,” the sonar chief thought.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátLiterature Literature
Calls on the Member States to actively pursue, in the framework of NATO and other international organisations, the adoption of moratoriums and restrictions on the use of high-intensity active sonars in naval operations and the development of alternative technologies
Felmehetnénk az emeletre?- Természetesenoj4 oj4
Calls on the Commission and the Member States to set up a Multinational Task Force to develop international agreements regulating noise levels in the world’s oceans, with a view to regulating and limiting the adverse impact of anthropogenic sonars on marine mammals and fish;
Valahol ott kell lennie a felvonónaknot-set not-set
Drafting of technical projects in relation to marine engineering, electronics, telecommunications, nautical instruments, scientific instruments, sonars, auxiliary instruments for fishing, marking, inspection, life and mooring buoys, electronic apparatus and equipment for the location of ships, telecommunications apparatus and equipment for the location of ships
Valójában úgy néz ki mintha megtámattad volna őt, ez a jutsu általában összezavarja az ellenfelet. és létrehoz egy esélyt a támadásratmClass tmClass
“Real-time processing” of acoustic data from sonar systems specified by 6A001.a.1.e.; and
Krisztusom, BlancheEurLex-2 EurLex-2
Correlation-velocity sonar log equipment designed to measure the horizontal speed of the equipment carrier relative to the sea bed at distances between the carrier and the sea bed exceeding 500 m.
Hagyj békén, jó?EurLex-2 EurLex-2
Take her just enough off the bow to miss our sonar.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.