sowing date oor Hongaars
sowing date
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vetési idő
késői vetés
vetési idõ
vetési időpont
use of adequate cultivation techniques (e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, conservation tillage, pruning and direct sowing
megfelelő termesztési technikák alkalmazása (pl.: kései vetés, vetési időpont és sűrűség, alávetés, kímélő talajművelés, metszés és direkt vetés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas sowing dates should be adapted to natural conditions in the different production areas
az ezen rendeletben említett dokumentumok hamisítása, vagy az ilyen hamis vagy érvénytelen dokumentumok használataeurlex eurlex
(29) Whereas sowing dates should be adapted to natural conditions in the different production areas;
Akkor lattuk utoljaraEurLex-2 EurLex-2
adaptation of maize sowing date to avoid that germination coincides with larval hatching;
Köszönöm királynőm, hogy így gondolsz reámEurLex-2 EurLex-2
Sowing date
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétoj4 oj4
Sowing date
Itt vannak a tudnivalók, és legyen szíves, kövessen, tartunk még egy kis összejövetelt a díjátadó előttoj4 oj4
use of adequate cultivation techniques (e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, conservation tillage, pruning and direct sowing),
Jobbról akar előzniEurLex-2 EurLex-2
use of adequate cultivation techniques (e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, conservation tillage, pruning and direct sowing
Most mélyen a szerelemben vagyokoj4 oj4
— use of adequate cultivation techniques (e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, conservation tillage, pruning and direct sowing),
Pont olyan vagy mint őEurLex-2 EurLex-2
• use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning;
A szél nekifújhatott valamit az ablaknaknot-set not-set
use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning;
Lényeges a vércukor gondos ellenőrzéseEurLex-2 EurLex-2
use of adequate cultivation techniques, e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, optimal plant distance, conservation tillage, hygiene measures, pruning
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...oj4 oj4
- Soft, relatively inexpensive measures, e.g. water conservation, changes in crop rotations, sowing dates and use of drought tolerant crops, public planning, and awareness raising.
Pucold ki a szétbaszott kanapémat hogy tévézhessekEurLex-2 EurLex-2
It sets out the information which must be included in the crop record: variety, sowing date, lifting and/or threshing date and date of previous crop.
Szeretek bolondozniEurLex-2 EurLex-2
It is difficult to establish a representative yield for maize before # July, in view of the late sowing date and the difficult weather conditions in some Member States
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikateurlex eurlex
It is difficult to establish a representative yield for maize before 31 July, in view of the late sowing date and the difficult weather conditions in some Member States.
Ki lett adva, hogy vigyázzak magáraEurLex-2 EurLex-2
whereas studies have shown that integrated pest management based on crop diversification, soil tillage regimes, sowing dates and mechanical weeding can reduce herbicide use while preserving crop yields and being more sustainable and environmentally friendly, with important biodiversity benefits (16);
B-# Bruxelles/Brussel (Brüsszeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Xe. whereas studies have shown that integrated pest management based on crop diversification, soil tillage regimes, sowing dates and mechanical weeding can reduce herbicide use while preserving crop yields and being more sustainable and environmentally friendly, with important biodiversity benefits1;
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!not-set not-set
Under item 30 'Virginaimycin`, for sows, the date '30. 11. 1997`, in the 'Period of authorization` column is replaced by '3. 6. 1998`.
Nézz rám.Aidan, nézz rám. Nézz rámEurLex-2 EurLex-2
Finally, the most appropriate sowing date (sufficiently warm soil) and identification of the best possible time for threshing (90 % dry pods for dry beans or 65 % of white seeds for semi-dry) are the culmination of many years of working the soil, cultivating and getting to know the product.
A 8. bekezdés d) pontja azt javasolja, hogy a szolgálat részét képező küldöttségek átvehetnék a konzuli szolgálatok ellátását a tagállamoktól.EurLex-2 EurLex-2
The field trials shall be adequately described, giving information on important parameters such as management of the field before sowing, date of sowing, soil type, herbicide use, climatic and other cultivation/environmental conditions during growth and time of harvest, as well as the conditions during storage of the harvested material.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenEurLex-2 EurLex-2
269 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.