speak out falsely oor Hongaars
speak out falsely
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hamisan szól
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God permitted such ones to speak out falsely as a test of the loyalty of his people.
a hatóanyag törlése az I. mellékletből, ha az többé nem elégíti ki az #. cikk és bekezdésében foglalt követelményeketjw2019 jw2019
15. (a) With what illustrations does Paul speak out against the false apostles?
A biztonsági öv tényleges felső rögzítési pontjainak helyzete (lásd a #. mellékletetjw2019 jw2019
Speaking truth with our neighbor would rule out giving false or misleading information to governmental authorities in order to receive public assistance.
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstjw2019 jw2019
The terms “false Christs” and “false prophets” refer to anyone—in and out of the Church—who claims to speak for the Lord without authority or who promotes teachings that are contrary to the words of living prophets.
Azért jöttem, hogy megmentselek, Rambo!LDS LDS
13 Jehovah now adds to his earlier exhortation, saying: “If you will remove from your midst the yoke bar [of harsh, unjust slavery], the poking out of the finger [possibly in scorn or false accusation] and the speaking of what is hurtful; and you will grant to the hungry one your own soulful desire, and you will satisfy the soul that is being afflicted, your light also will certainly flash up even in the darkness, and your gloom will be like midday.”
Arra az eredményre jutott, hogy a társadalom (és a politika jelentős része) nincs megfelelően tisztában a biodiverzitás eszmei és használati értékéveljw2019 jw2019
This is because a secret tool which is under political control is being used to speak out and to act against troublesome opponents and then attempts are made to make something out of this and genuinely false statements are made, despite the fact that government institutions - and I have a high opinion of the relatively independent Austrian judicial system - say that there is no truth in it.
Amitől mindig rettegtemEuroparl8 Europarl8
Note the contrast between the first-century false teachers and the angels: “Daring, self-willed, they [false teachers] do not tremble at glorious ones but speak abusively, whereas angels, although they are greater in strength and power, do not bring against them an accusation in abusive terms, not doing so out of respect for Jehovah.”
Szia, hogy vagy?jw2019 jw2019
19 for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The section “Fanaticism and Deceptive Teachings” in Selected Messages, book 2, contains an abundance of timely warnings on problems of this nature. Two matters, however, that were not particularly emphasized in that section are false speaking in tongues, and demon possession and the casting out of In 1908, Mr. And Mrs. Ralph Mackin called on Ellen White.
mivel azonban a szarvasmarhafélék, a sertésekés a friss hús tagsággal nem rendelkező országból történő behozatalával kapcsolatosan végzett helyszíni vizsgálatok végrehajtásáról szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági határozatot# továbbra is alkalmazni kellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"If, bhikkhus, others speak in dispraise of me, or in dispraise of the Dhamma, or in dispraise of the Sangha, you should unravel what is false and point it out as false, saying: 'For such and such a reason this is false, this is untrue, there is no such thing in us, this is not found among us.' 6.
Még annyi mindent kell tanulnom!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 "So ado not listen to the words of the prophets who speak to you, saying, 'You will not serve the king of Babylon,' for they prophesy a blie to you; 15 for aI have not sent them," declares the Lord, "but they bprophesy falsely in My name, in order that I may cdrive you out and that you may perish, dyou and the prophets who prophesy to you."
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.