spew up oor Hongaars
spew up
en
to vomit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felkavar
en
(snow on side of road)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If he needs to piss or spew up, you'll fetch him a bucket.
tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five wild Event Maelstroms swirled in vicious storms of unreason and spewed up a pavement.
Nem is rosszLiterature Literature
You should hear the names Lewis is spewing up there.
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had picked a new weaponone of the bigger bones the worm had spewed up.
Basszátok meg, mind!hunglish hunglish
" Here they are... " - and I spewed up and went on
Briony!- Itt is van. A csoktélomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I... am merely going to piss off that part of the Id... that spewed up my mother.
Nem tudom, miértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He coughed, spewing up dark phlegm that was mostly a mix of blood and poison.
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elLiterature Literature
A fountain spewed up on the starboard side, spattering one of the carronade crews.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreLiterature Literature
Memory spewed up the data like a spigot suddenly opened full force.
Ha Henry megtalálja, megölihunglish hunglish
“When Chaos comes to destroy this ‘plaything of the gods,’ the ground will open, fire will spew up from the cracks.
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibák megelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjaLiterature Literature
But after the mega party you end up spewing in an abortion wishing you'd never been born.
De azt akarja, hogy te leszokjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa Wolfe from Judiciary Committee showed up spewing threats and admonitions.
Nem próbállak meg kikerülni, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It lifted the 'thopter like a chip on a geyser, spewed them up and out - a winged speck within a core of winding dust lighted by the second moon.
Nem, én csak azt mondom, hogy bármi megtörténhethunglish hunglish
Plenty of time to mop up this spew.
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought the wine would come back up and spew.
A következő szinten a kardot nem a kéz tartja hanem a szívhunglish hunglish
She held my head over the toilet when I spewed and cleaned me up when I shat myself.
Bármi is történt a lovagiasság?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could see the V shape of the plow's wing blades, spewing more snow up onto the road's left-hand embankment like pallid, smoking exhaust.
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-Qhunglish hunglish
Only twice in ten years had Nikita Akopov seen the demonic rage inside the man well up and spew out of control.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólhunglish hunglish
Wiping up cola vomit my son spewed in my face.
Mennyit fizetett vissza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ever seen a volcano pop up out of the ocean and spew fiery rock and ash about?"""
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberLiterature Literature
A bell tolled, a choir sang hosannas, the machine lighted up and started spewing slugs into the receptacle and on into a catch basin below it, in a flood.
Remekül fôznek itthunglish hunglish
16 But the earth came to the woman’s help, and the earth opened its mouth and swallowed up the river that the dragon spewed out from its mouth.
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépjw2019 jw2019
I, Gregory Not-saying-the-middle-name Montgomery... promise that I will not bottle up my feelings for 30 years... and spew them like a volcano at our children's wedding.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, anyway, I was right in the middle of my speech when I looked down and saw the biggest, ugliest cockroach which ever spewed from the bowels of the Earth, crawling up my little leg.
Vic, hallottad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.