splurging oor Hongaars
splurging
en
Present participle of splurge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dőzsölés
And we are splurging tonight, baby.
Ejj, de nagy dőzsölés lesz itt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're splurging, for a week.
Cukrot kérsz beler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In contrast, some shoppers look for bargains, and others may splurge, only to learn later—much to their dismay—that their choice did not endure well.
Nincs tükör a fürdőtökbenLDS LDS
The Herald wouldn’t pay for that kind of luxury, but she had decided to splurge anyway this time and pamper herself.
Vissza a munkához!Literature Literature
The airport was sour and ached in her head, and in the middle of it, pulsing like a migraine, was the memory of a moment's whirling splurge of light.
A labdarúgó világbajnokság döntői, férfi csapatokhunglish hunglish
I just don't have the funds for new stuff, but I'm going to splurge and get my hair colored.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitLiterature Literature
They splurge their wealth on us. "
Ha eleget fizetsz, bármit megszeretekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's splurge.
a donor azonosító adatai (beleértve a donor azonosításának módját és az azt végző személyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We decided to splurge, and that week, we would talk for 10 minutes.
Azt hittem tévedés az egész, és eljöttem onnanted2019 ted2019
The First Foundation was a splurge that in two centuries dazzled half the Galaxy.
Ne haragudj, elfelejtettemhunglish hunglish
Not much reason to splurge on a pricy hotel room when you live ten blocks away.
A szavazás eredménye: A szavazások eredménye melléklet, #. pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, my grandmother gave me some money and I kind of splurged.
Nincsenek különleges előírásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splurge?
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's nice to occasionally splurge on a straight-razor shave.
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money is for food and clothing and the occasional splurge at the flea market when you find some nice, sustainable furniture.
Rögtön jövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ever since Amy got hers, I've wanted one, so I splurged.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it just vodka tonight or did we splurge on champagne?
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I'm all for splurging, but it's gotta be something we both could enjoy.
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás IgazgatóságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn, we are splurging tonight, baby
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt a problémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.opensubtitles2 opensubtitles2
Oh. I didn't know, but I'm more than happy to splurge on concessions, if that's what you want.
MezőgazdaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'd finally splurge and buy myself one of those fancy four-piece suits.
Senki sem képzelhti, milyen gyöngének érzem magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it was a bit of a splurge, but I made up for it... 1-ply toilet paper.
Nézd ki van ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's splurge and take a taxi home.
Vége az ünnepnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This newly announced splurge on a logo redesign has angered many.
Azt a lányt csúnyán és mélyen megbántottákgv2019 gv2019
There are these fun little splurges.
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you have to splurge money like a queen?
Nem volt földrengésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.