sprat oor Hongaars

sprat

/spɹæt/ naamwoord
en
Any of various small, herring-like, marine fish in the family Clupeidae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

spratt

naamwoord
The fishing opportunities for sprat should be set accordingly.
A spratt tekintetében alkalmazandó halászati lehetőségeket ennek megfelelően kell megállapítani.
GlosbeWordalignmentRnD

sprotni

naamwoord
Pickled herring and sprat
Pácolt hering és sprotni
GlosbeWordalignmentRnD

szittyó

AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sprats
Stuifin · brisling · spratt
Abrau sprat
Abrau kilka
Black Sea sprat
Közönséges kilka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 laying down common marketing standards for certain fishery products (2), does not fix standards for sprat.
A poklok poklát élheti átEurLex-2 EurLex-2
The prohibition laid down by paragraph 3 of Article 21 of Regulation (EC) No 850/98 had been introduced in order to protect herring which is bycaught in the sprat fishery.
Ő kb. annyira támogat, mint teeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56° 30′ N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Te mondtad, hogy bármit el lehet lopni!EurLex-2 EurLex-2
Sprat (Sprattus sprattus
Szegény Oliveiraeurlex eurlex
Haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, Norway pout
Ezt a rendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosíték felszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjánEurLex-2 EurLex-2
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces but not minced, excluding Sardina pilchardus
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Species: European sprat Sprattus sprattus
Számítottam arra, hogy vonakodni fogEurLex-2 EurLex-2
no fish other than herring, mackerel, pilchard/sardines, sardinelles, horse mackerel, sprat, blue whiting, boarfish and argentines are retained on board.
Tudod, kezdek belefáradni abba, hogy magamban tartsamEurLex-2 EurLex-2
Sprat (Sprattus sprattus)
Jöjjenek velemEurLex-2 EurLex-2
Or the filling can be anchovies, herring, salmon, sardines, sprats, mushrooms, minced meat, or cottage cheese —served separately or in combinations.
A menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam kötelezettsége a menedékkérő visszafogadására vagy visszavételérejw2019 jw2019
– – Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus):
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékéteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technical measures for sprat fisheries in an area along the Danish North Sea coast
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-baneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For several herring stocks and sprat the reduction is based on lower recruitment to the stocks.
Hiba volt megcsinálni a Júdásokat?EurLex-2 EurLex-2
Given that the initiative for a management plan for the Western horse mackerel came from the PelRAC itself, discussion took place upon the formal submission of the PelRAC's proposal during 2007 and 2008, in the PelRAC's working group II (dedicated to blue whiting, sprat and horse mackerel) and with its executive committee.
Már öt órája ott ülEurLex-2 EurLex-2
Pelagic and industrial species means herring, mackerel, sprat, blue whiting, Norway pout, sandeel or horse mackerel.
Második esély.- Igen, egy második esély programnot-set not-set
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásaEurLex-2 EurLex-2
‘small pelagic species’ means inter alia mackerel, herring, horse mackerel, anchovy, sardine, blue whiting, argentine, sprat, boarfish , bogue, Sardinella aurita and Sardinella maderensis ;
És tudom, szüksége van rád isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Herring and sprat
Lucha Singh is velünk leszEurlex2019 Eurlex2019
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56o30'N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Hallottam, hogy betegen fekszik, ezért elmentem meglátogatni, deEurLex-2 EurLex-2
Since strong biological interactions exist between the cod and pelagic stocks, the size of the cod stock can affect that of the herring and sprat stocks and vice versa.
Milyen számot?not-set not-set
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56°30′N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Ág, most jól figyelj rám!EurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 15 of the Basic Regulation the landing obligation applies to small pelagic fisheries (i.e. fisheries for mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, boarfish, anchovy, argentine, sardine, sprat), anywhere in EU waters, since 1 January 2015.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Denmark || Demersal Sprat Sandeel Horse mackerel || Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited
A hölgyek szeretik ezt az ízt!EurLex-2 EurLex-2
Hey, so when you guys found the Fleur-De-lis, the sprat- - was tacky, right?
Rohadtul elegem van abból, hogy így alázodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Species: Sprat
Küldd el Hulcourt barátunkhoz!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.