sprat
spratt · sprotni · szittyó
sprats oor Hongaars
sprats
en
Plural form of sprat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
spratt
en
fishery related term
The fishing opportunities for sprat should be set accordingly.
A spratt tekintetében alkalmazandó halászati lehetőségeket ennek megfelelően kell megállapítani.
Stuifin
brisling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Council Regulation (EC) No 2406/96 of 26 November 1996 laying down common marketing standards for certain fishery products (2), does not fix standards for sprat.
* If you wanna party, just grab somebody. *EurLex-2 EurLex-2
The prohibition laid down by paragraph 3 of Article 21 of Regulation (EC) No 850/98 had been introduced in order to protect herring which is bycaught in the sprat fishery.
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56° 30′ N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveEurLex-2 EurLex-2
Sprat (Sprattus sprattus
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, Manchestereurlex eurlex
Haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, Norway pout
Akkor már nem a pillanatnak szólEurLex-2 EurLex-2
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces but not minced, excluding Sardina pilchardus
Viszhall, Jackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Species: European sprat Sprattus sprattus
Gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
no fish other than herring, mackerel, pilchard/sardines, sardinelles, horse mackerel, sprat, blue whiting, boarfish and argentines are retained on board.
Maga is vegye felEurLex-2 EurLex-2
Sprat (Sprattus sprattus)
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanEurLex-2 EurLex-2
Or the filling can be anchovies, herring, salmon, sardines, sprats, mushrooms, minced meat, or cottage cheese —served separately or in combinations.
Még # ryo- ért semjw2019 jw2019
– – Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus):
És jelentkezel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technical measures for sprat fisheries in an area along the Danish North Sea coast
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For several herring stocks and sprat the reduction is based on lower recruitment to the stocks.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátEurLex-2 EurLex-2
Given that the initiative for a management plan for the Western horse mackerel came from the PelRAC itself, discussion took place upon the formal submission of the PelRAC's proposal during 2007 and 2008, in the PelRAC's working group II (dedicated to blue whiting, sprat and horse mackerel) and with its executive committee.
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszEurLex-2 EurLex-2
Pelagic and industrial species means herring, mackerel, sprat, blue whiting, Norway pout, sandeel or horse mackerel.
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliranot-set not-set
Prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced
Írásbeli beadványok, kitöltött kérdőívek, levelekEurLex-2 EurLex-2
‘small pelagic species’ means inter alia mackerel, herring, horse mackerel, anchovy, sardine, blue whiting, argentine, sprat, boarfish , bogue, Sardinella aurita and Sardinella maderensis ;
A... te nevedet... mondtaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Herring and sprat
Nem, nem, ne mondj semmit!Eurlex2019 Eurlex2019
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56o30'N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Örülök, hogy azzal halok meg, kit szeretekEurLex-2 EurLex-2
Since strong biological interactions exist between the cod and pelagic stocks, the size of the cod stock can affect that of the herring and sprat stocks and vice versa.
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétnot-set not-set
Industrial fishing for Norway pout and sprat, IV, VIa (north of 56°30′N): sandeel, IV (including unavoidable by-catches of blue whiting)
Erről maga lemaradtEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 15 of the Basic Regulation the landing obligation applies to small pelagic fisheries (i.e. fisheries for mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, boarfish, anchovy, argentine, sardine, sprat), anywhere in EU waters, since 1 January 2015.
Nick, tégy egy szívességet, ne bonyolítsd túleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Denmark || Demersal Sprat Sandeel Horse mackerel || Unlimited Unlimited Unlimited Unlimited
Ott lesz Victor temetésénEurLex-2 EurLex-2
Hey, so when you guys found the Fleur-De-lis, the sprat- - was tacky, right?
Talán ez valami félig- megformált zene voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Species: Sprat
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket isEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.