sprinkle with salt oor Hongaars
sprinkle with salt
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megsóz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘The word salad,’ she said, ‘is derived from the Latin salare, which means to sprinkle with salt.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előLiterature Literature
Salting by rubbing or sprinkling with salt, whether by hand or not, allows the formation of the typical ‘Bleu d’Auvergne’ rind.
Készüljenek fel, a rajjal együtt indulunkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
pricked and salted with sea-salt: freshly picked olives are pricked and sprinkled with sea-salt.
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniEurlex2019 Eurlex2019
pricked and salted with fine salt: freshly picked olives are pricked and sprinkled with fine salt.
Trisztán, megtalálták a hajódatEurlex2019 Eurlex2019
The cheese is salted at the end of draining by rubbing or sprinkling with salt, over its entire surface, then pricked once to air the cheese.
Amit el akarok mondani, az is azzaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
salted: freshly picked olives are pricked and sprinkled with sea-salt.
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!EurLex-2 EurLex-2
If very juicy apples are used, grate them, sprinkle with salt (optional) and leave them to rest for a while. Then squeeze them and only then add the remaining ingredients.
Egy pillanatEurLex-2 EurLex-2
‘The cheese is salted after draining, by rubbing or sprinkling with salt, over its entire surface, in a room at a temperature that may vary from 14 °C to 22 °C.
A tavalyi megnyitóm ótaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The fresh salmon fillets are placed on salting racks and sprinkled with rock salt for up to 24 hours depending on their size.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiEurlex2019 Eurlex2019
The salting by rubbing or sprinkling with salt over the entire surface of the cheese allows the draining to be completed and plays an important role in constructing the intense, typical taste of ‘Bleu d’Auvergne’.
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Skewer the meat, and sprinkle it with salt.
A közös halászati politika területét érintő alábbi rendeletek – jóllehet még hatályban vannak – elavulttá váltakjw2019 jw2019
The dough is then coated again with egg and sprinkled with coarse salt crystals.
Hogyan lehet megtiltva a csók?EurLex-2 EurLex-2
PREPARATION: Separate the cabbage leaves, and sprinkle them with salt.
hozni onnét már a jövő hétre!jw2019 jw2019
The flesh of the freshly picked olives is pricked and sprinkled with fine salt.
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védveEurLex-2 EurLex-2
It may be preceded by brining the product, which is a practice that has been used for some years to supplement the salting by rubbing or sprinkling with salt without affecting the organoleptic qualities of the product, as shown by the tasting results.
Ennyi az egészeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
When you see juice on top of the steaks, sprinkle them with salt (onion salt if you so desire) and then turn them over.
Maradjanak a helyükön és őrizzék meg nyugalmukatjw2019 jw2019
534 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.