stand by oor Hongaars
stand by
en
(idiomatic, intransitive) To wait in expectation of some event; to make ready.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kitart
en
To remain loyal or faithful
However, he stands by his belief that the enforced detentions are a necessary and correct response.
Továbbra is kitart viszont meggyőződése mellett, miszerint a kényszerű letartóztatások jelentik a szükséges és helyes választ.
kiáll mellette
en
stand up for, vouch for
megvéd
If anyone disrupts the rail, I won't stand by.
Ha valaki szétszedte a síneket, én nem fogom megvédeni.
támogat
The more you stand by Bondo, the more the lodge will stand by you.
Minél jobban támogatod Bondot, annál inkább támogat a páholy.
tétlenül áll, tétlenül néz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stand by.
Rendben, a gombafejűek közül ki gondolja, hogy jobb középhátvéd, mint én?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, I will not stand by and let you do to Ryan what you did to me!
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All passengers stand by lifeboats.
Miért nem hozott minketi de korábban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stand by these results.
Jean, meg tudod tenni?Europarl8 Europarl8
I'll be standing by.
A BELGIUM címsor alatti bejegyzést az alábbi bejegyzések követikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot stand by and let you be used as a pawn in Alia's schemes.
Azután kiment a fürdőszobába, és lelőtte az anyát, aki a kisbabájával ott bújt elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by to go in with the squadron
Nem használ varázslatokat?opensubtitles2 opensubtitles2
Main guns powered up and standing by.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just stand by while you tore down everything they built?
Nem bízhattam senkibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing by.
az egyes állítólagos előnyök valószínűsége és nagyságrendje; valamintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by to beam us up
Ó, valaki nyírjon ki már!opensubtitles2 opensubtitles2
So you stand by the prosecution of Wyatt Stevens?
Ott halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by.
Mit mondott neked Woolsey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by for lift.
Ezért az ételért is, nem rajongok a pulykáért, és köszönet a... jó hajamért, ami még nem hullik, az erős állkapcsomért, a jó fogaimért, a kőkemény hasizmaimért ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She glanced over at Prudence and Robert, who were still standing by the window.
Beleértve a Hippocampus ecuadorensist, a Hippocampus gracilist, a Hippocampus hildebrandit ésa Hippocampus ringenstLiterature Literature
All teams stand by
Mert mosolygott?opensubtitles2 opensubtitles2
Not what I was expecting, but no, I' il stand by it
Úgy éreztem ott volt... a házbanopensubtitles2 opensubtitles2
Hari Singh, what man will stand by and watch... his brother-in-law getting bashed up?
Nemi erőszak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by, Liz.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Stand by," he heard back.
David Frost vagyokhunglish hunglish
If nothing else, a man should stand by his words.
Mark, adja ezt vissza Kane- nekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by.
Kell egy fuvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, we stand by these numbers.
az életem hátralévő részébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by for shuttle departure.
Boldog szülinapot, Caleb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" -- I'm not going to stand by and let you two switch over to the dark side."""
Csatlakozunk a vadászathozLiterature Literature
27666 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.