standing erect
felegyenesedés · talpon
stand erect oor Hongaars
stand erect
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyenesen áll
égnek áll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were corpses lying prone there, and phantoms standing erect.
Én magam húztam fel ráhunglish hunglish
With a tyrant, it's better to live on your knees than stand erect and be killed.
Leégeted a házat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were architects and artists, builders and philosophers when humans were not yet standing erect.
E rendelkezések szövegét, és a rendelkezések és az ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot azonnal közlik a BizottsággalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he didn't have access to wine for a few hours, he was actually capable of standing erect.
Vagy megtalálni a szivárgástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing erect, they reminded Hayes of photographs he had seen: prairie dogs taking the sun.
Add ide a hálóinged, a fejére tekerem!Literature Literature
The helmsman, standing erect, was trying to find the best place to land.
Mit mondtál, kölyök?hunglish hunglish
If one tossed a horseshoe into the pot, do you think it would stand erect?
Egy bizottság majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dog was still standing erect, his eye upon the boat in the distance.
Eldobtad hol?!hunglish hunglish
It may also make you look older, fatter, and less confident than you do when you stand erect.
Jogképességjw2019 jw2019
The backache caused by this disorder made it almost impossible for me to stand erect.
Ezt a barátságot... mi sosem... szakítjuk el!jw2019 jw2019
Dors remained standing erect and, it seemed to Seldon, did so with disdain.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalatahunglish hunglish
“But—” said Vanel, attempting to stand erect before the weakness of these two men of honour.
A dolgok... nem azok, aminek látszanakLiterature Literature
The short hairs on his neck prickled and tried to stand erect.
Kitűnő, tudod hogy hol van?hunglish hunglish
Monk left him standing erect beside his Rublev, a deeply troubled man.
Kiosztották a márciusi II. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE #.#/PDOJhunglish hunglish
Clouds were standing erect and splendid, at the west end of the lake, like messengers.
Két jegy a Fényes SzemekreLiterature Literature
Stand erect!
Meg magát, mert nem tetszik a színeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But—” said Vanel, attempting to stand erect before the weakness of these two men of honour.
Engedélyt kérek, hogy szólhassakLiterature Literature
The roof was not quite high enough for Nicholas to stand erect.
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztLiterature Literature
Their small but powerful forelimbs resemble human arms, especially when the kangaroo stands erect.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.jw2019 jw2019
If we are standing erect and we want to indicate the direction down, we point to our feet.
A MenyasszonyLiterature Literature
Because it's tall and it's been standing erect for all these years!
Bátor harcosok voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A person who is seated instead of standing erect - destinies hang upon such a thing as that.
Nocsak, újra köztünkhunglish hunglish
Mr Dombey receives them with his usual dignity, and stands erect, in his old attitude, before the fire.
Biztosra mentekLiterature Literature
Behind the angle formed by the two streets, a man was standing erect against the wall.
veszélyes anyagok kibocsátása az ivó-, talaj- vagy tengervízbe vagy a talajbahunglish hunglish
Petronius and his guests stand erect with expectation.
Gudge mindent ellenõrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.