start to build oor Hongaars
start to build
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
építeni kezd
hu
set down, begin to build
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The brothers on the construction crew, working with the local Witnesses, started to build a Kingdom Hall.
Az utazás nagyon megviseltjw2019 jw2019
Now we can take the words and start to build sentences out of them.
Te nem is akartál örökbe fogadnited2019 ted2019
Learning how to play the hymns has been a kick start to building my testimony and learning truth.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakLDS LDS
Frontex started to build up the centralised record for technical equipment ( CRATE ).
A szoba még dermedt?elitreca-2022 elitreca-2022
And then we can start to build her up
A CSEH KÖZTÁRSASÁGopensubtitles2 opensubtitles2
Frontex started to build up the centralised record for technical equipment (CRATE).
elakadásjelzőEurLex-2 EurLex-2
But because brains are organic hard drives, they started to build themselves back up again.
Igen, ő lengyelLiterature Literature
We're starting to build resilience ourselves.
Az Európai Parlament #. október #-i jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló #/#/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNSted2019 ted2019
Eisenhower saw a starting to build programme after programme, that was just out of control
Fennáll a veszélye, hogy ott ragadnak de bátraké a szerencseopensubtitles2 opensubtitles2
I had not yet started to build their run so they came and went just as they pleased.
El kell mondanod neki, hogy ki öLiterature Literature
I mean, if we can establish some common ground, then we can start to build from there.
Szenátor úr...... már van is egy önkéntesünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Schwarzenegger looks now that Schwarzenegger has started to build down a little.
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!hunglish hunglish
“He wanted to clear all the rubble off the site before starting to build his new house ...”
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másLiterature Literature
I'm right at the part where he's starting to build the chapel.
A szomáliai helyzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They start to build again, even though a law says that they are not to do it.
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyáróljw2019 jw2019
In the last months, the Union has started to build its own diplomatic representation all over the world.
Itt nem maradsz életben egyedülEuroparl8 Europarl8
The pleasure starts to build up until it hurts, and then the pain starts to feel good.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then, we must start to build a new England—and forge new Englishmen!
Az ideiglenes nyilvánosságra hozatalt követően egyes kiskereskedelmi hálózatok és más felek vitatták az érintett terméken a kiskereskedők által realizált bruttó haszonkulcs becslésére használt módszert, és így az ideiglenes rendelet preambulumbekezdésében foglalt következtetést, miszerint figyelembe véve a magas haszonkulcsot, a dömpingellenes vámok nem, vagy csak korlátozottan lennének hatással a kiskereskedőkreLiterature Literature
Suddenly the nostalgia craze is starting to build.
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this stage a father too can start to build his unique relationship with his unborn child.
Jó környék.Közel az iskola, a boltjw2019 jw2019
The Air Force started to build smaller models and actually started doing this.
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "QED QED
Sultan Mehmet clearly revealed his intention by starting to build that fort.
Van egy gasztronómiai cikkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they started to build alliances between the different sectors involved.
Csak egy hétvégét adj nekem!QED QED
You pull that trigger, you start to build a wall of corpses around.
Benyomom ebből az összeset, ez majd kiütOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw they had started to build a house.
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2436 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.