starts to grow
elkezd nőni
start to grow oor Hongaars
start to grow
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elkezd nőni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Child is starting to grow tail.
Mr.Gorban, nem fogok semmit hivatalosan kérdeznihunglish hunglish
" Everything starts to grow again.... "
Elvtársak, micsoda meglepetés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We cleaned the isle of them and our community started to grow again.
Ballantine, ellenőrizd a hidraulikát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These cover crops won't even start to grow.
Bemutathatom a nagyapámnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the nickname DD was starting to grow on me.
Erre nincs időm, elkésemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hope it doesn't start to grow again.
ANYAGOK, AMELYEK ÉLELMISZEREKBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSA TILTOTT, FELTÉTELEKHEZ KÖTÖTT VAGY KÖZÖSSÉGI ÉRTÉKELÉS ALATT ÁLLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This house is starting to grow on me.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wee place is starting to grow on me.
Az én irányomban fog dönteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm telling you, the guy's starting to grow some serious attachments.
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you're finally starting to grow up, man.
Az nagy hiba, mindenkinek látnia kell Párizst legalább egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, these might be starting to grow on me.
Meg akart ölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Congregation started to grow rapidly, with new homes opening all over the globe.
Én vagyok a világbajnok hátrafelémenésbe 'WikiMatrix WikiMatrix
You know, you start to grow apart, you don't like the same things anymore.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't tell me you're starting to grow a conscience.
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crap, we're already starting to grow.
Ezt kívánom én isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's starting to grow on us.
Csak fel kell hívnodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It's meant to keep you walking strong even as your body starts to grow weak.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't so sure about the Albert, but it's starting to grow on me.
" Túl régóta ", ezt nem szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The clump of hair that you ripped out... is just starting to grow back in
Sajnálom, én már # éve csinálom eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, even Lloyd's starting to grow on me.
Ez itt már egy új világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you know once they start to grow up, they don't always tell you everything.
Jó a csajod, de ö már az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if the branches are starting to grow back...
Kövessenek, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that with the Albanian, they're starting to grow.
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they decided to go not only for health and education, but also starting to grow their economy.
A fiam vagy, és minden gondolatomat ismeredted2019 ted2019
In the spring, as the sun daily climbs higher in the sky the algae start to grow.
A tumor zsugorodik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1170 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.