stiffly oor Hongaars
stiffly
en
In a stiff manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hűvösen
"I'm very sorry to hear that," he said a little stiffly.
Nagyon sajnálom, hogy ezt kell hallanom mondta hűvösen.
mereven
King Casmir went only to the doorway and bowed stiffly to the occupants of the room.
Casmir király megállt az ajtóban, és mereven biccentett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xodar stood stiffly erect.
Mit tegyünk?hunglish hunglish
Kate thanked him a little stiffly for this advice and then insisted on atlowing Dirk to pay the ё25 he was charging for it.
Mivel kapcsolatban?hunglish hunglish
They move with dignity, all of them —from adult to very young— carrying their wiry tails stiffly upright.
Kitervelem a tökéletes gyilkosságotjw2019 jw2019
A protocol droid walked stiffly beside the old man.
Beszélnünk kell.- Micsoda?hunglish hunglish
The navigation unit, it was stiffly pointed out, had been assembled and sold by a Kessenway company.
Ezen állítások nemcsak ellentmondanak a társaság területén tett ellenőrző látogatás során a #. társaság képviselői által tett nyilatkozatoknak – ahol a vizsgálat céljára semmilyen dokumentált bizonyítékot nem tettek hozzáférhetővé –, hanem egyértelműen hiányosak is, hiszen nem szerepel bennük semmilyen utalás arra, hogy a kölcsönök visszafizetésére használt tőke honnan származottLiterature Literature
"Is there a price to be paid?" he asked stiffly.
Hagyj engem!hunglish hunglish
Morgan grinned rather stiffly at Kingsley and said, “Mind the store, Warren, until I get back.”
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?Literature Literature
She whirled away and held her back stiffly presented to him.
" Hé Dave, nincs kedved átülni a kormányhoz, és vezetni hazáig? "Erre én: " Nem Joe, nem tehetem "hunglish hunglish
They sat stiffly together, neither eating nor speaking, until the servants finished the preparations and left the room.
Elég jó arcnak néz kiLiterature Literature
King Casmir went only to the doorway and bowed stiffly to the occupants of the room.
Gondoltam elhozom őket, mielőtt a szomszédok teszik meghunglish hunglish
At last he said stiffly, “I was not always a gleeman.
Soha!- LáttaIak!Literature Literature
Helder climbed stiffly down the steel ladder and followed the soldier toward a huge building.
Egy félreértés miatt!Literature Literature
It opened in his hand and the thin, transparent tape unrolled stiffly.
Tessék, tessékhunglish hunglish
"What about Molly?" he said stiffly.
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?hunglish hunglish
"""It wasn't necessary,"" Jeebers said stiffly, ""His Highness has a great deal of respect for my judgment and discretion."
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatLiterature Literature
He rose, nodded stiffly at Jefferson, and withdrew to his office.
Viszlát, mama!hunglish hunglish
At length he released Jean Valjean, straightened himself stiffly up without bending, grasped his bludgeon again firmly, and, as though in a dream, he murmured rather than uttered this question:
Ha bármilyen fejlemény lenne, biztosítom, hogy ön lesz az elsőhunglish hunglish
'Just what is that supposed to mean?' he had asked stiffly.
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elhunglish hunglish
The man looked uncomfortable, standing stiffly as he id, "The board requests that the Academician's wife not accompany him to state functions.
Már öt órája ott ülhunglish hunglish
She said it stiffly because she was not used to thanking people or noticing that they did things for her.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanQED QED
Dors demanded stiffly.
A rémálom Guernon- ban kezdődötthunglish hunglish
He remained stiffly erect.
Kikérdezték mára többieket?hunglish hunglish
That’s why he was moving so stiffly — it was taking every ounce of his strength to resist them.
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a BizottságotLiterature Literature
They lay there stiffly staring into the air, and saying that they were asleep, and that it was very nice.
Engedély nélküli távollét, hm?Literature Literature
He was sitting so stiffly still, but trembling, that she knew he was already far beyond even his imaginary experiences.
Douglas, figyelj rám!Nagy hibát követsz el!hunglish hunglish
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.