Stolen Kisses
Lopott csókok
stolen oor Hongaars
stolen
en
Past participle of steal
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ellopott
hu
nicked, lifted
lenyúlt
hu
pilfered
lopott
hu
A tulajdonos tudta nélkül eltulajdonított.
They found a stolen bike in the river.
Találtak egy lopott kerékpárt a folyóban.
rablott
en
(goods)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, the fact that that painting was stolen a month before it was supposed to go on tour can't be a coincidence.
Ó, micsoda véletlen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He reported the car stolen, so the cops just figured that Zoey was on the run and ditched it for another ride.
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No money was stolen.
Mitcsináljon?!?tatoeba tatoeba
"It has been stolen from me."
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokathunglish hunglish
That was just stolen off a local ship called The Eternity.
Mert én hiszek benne, tudod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And took with them lots of the stolen goods, the greedy pigs that they were.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Benghazi, they have stolen my toothbrush.
Vannak ott lócsapás nyomokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An example is when the insurer replaces a stolen article directly, instead of reimbursing the policyholder.
Reggel még az voltamEurLex-2 EurLex-2
With ship's systems at nearly half capacity, it's taken us ten days to track our stolen technology.
Eltussolta a szerepét a fiam halálának ügyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That car was stolen Three weeks ago
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenopensubtitles2 opensubtitles2
Were you up all night watching stolen cable?
Épp egy komoly beszélgetésünk volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It rose and bolted for the stolen police car.
Besorolási osztály és fizetési fokozatLiterature Literature
Same guy who almost got away with a stolen car but he ran a woman down in Bisbee.
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, unless his mother lived in Como, I think you'll find that they're stolen property, perhaps along with the rest of these gifts.
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not themselves right now on account of the stolen tax money.
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the money was stolen?
Mit lehet tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now you have stolen my heart as well as my breath.
Miért büntetnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sex tapes of Echolls and Lilly kane have been stolen from the balboa county sheriff's department.
Hello, Filk.Ray Tierney vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How often had she and Viserys stolen away in the black of night, a bare step ahead of the Usurper’s hired knives?
Csodálatos este volt, Az utolsó lehetőséggelLiterature Literature
He used a stolen business card to make everyone think he was from the Department of Water and Power.
A farm udvarán ezek a fajták együtt legelésznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you want, Vala, if you haven' t already stolen it from me?
A LuthorCorp fizette a temetéstopensubtitles2 opensubtitles2
A batch of six were stolen in the mid'90s.
Látna így engem egy szupermarketben?Ugyan márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You spent hours out there the day that you found out... that Patrick Garney had stolen your girlfriend.
És nem foglak megállítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracking services for the recovery of stolen assets
Igen Istenem, én vagyok aztmClass tmClass
"No, I ain't gonna have nothing to do with stolen cars."
Mind hasonló incidenseket jelentenekhunglish hunglish
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.