stooping down
lehajolva
stooped down oor Hongaars
stooped down
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lehajolt
lehajolva
lehajolván
hu
(archaic)
lekuporodott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As he stooped down to look closer, he knew it was real.
Ha valaki szarakodik velemLiterature Literature
"Can you see the bride if you stoop down?"
Tarts ki, emberhunglish hunglish
As he stooped down to drink, he saw that his hair had become entirely white.
Csak annyit tudok mondani, hogy fiatal voltam, és hibát követtem elhunglish hunglish
It was of a man stooping down, unfastening his leg shackles.
Visszatér bosszút állnijw2019 jw2019
Harch stooped down, squarely in front of her, forcing her to look at him.
TalánTalán csodás tanár lehetnélhunglish hunglish
That one flew highest and did not stoop down to them.
Gyere szépen visszaLiterature Literature
The coachman stooped down for his orders.
Veszek magamnak pár új ruháthunglish hunglish
" She's locked in," said Edmund, stooping down.
Őszinte részvétem, Bridgethunglish hunglish
My grandma stooped down and picked up a needle and thread.
A tumor zsugorodik!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stoop down a bit, if you please.”
Az anyámmal járLiterature Literature
To appreciate them, all we need to do is stoop down and take a closer look.
A rabszolgákat megkorbácsolják ébenfekete bokor vesszőkkeljw2019 jw2019
The older man stooped down to look through the sighting scope.
Miért védi még mindig Jacobot?hunglish hunglish
The stable-boy who brought the oats stooped down suddenly and examined the left wheel.
A tagállam az elfogadott kiegyenlítő intézkedésekről értesíti a BizottságotLiterature Literature
He darted behind a cask, within the barn, and stooped down.
állattenyésztéssel, növénytermesztéssel és élelmiszer-előállítással (a rendszer egészére kiterjedő megközelítés) kapcsolatos termelési rendszerek vonatkozásában lehetőleg a biogazdálkodás terén szerzett tapasztalathunglish hunglish
Someone stooped down and pulled out the bride's train.
Mert veled volt...-... ahelyett hogy az üzlettel törődött volnahunglish hunglish
Stooping down he first tested the cords binding the other's limbs.
Taníthatnálhunglish hunglish
And the taller members needed to stoop down.
Itt a pelenkád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And again he stooped down, and wrote on the ground.
El akarja takarítani őket az útbólLDS LDS
And when he stooped down, he saw the linen cloths lying: but yet he went not in.
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket ishunglish hunglish
One of the men stooped down before a big safe.
Ó biztos vagyok benne, hogy találnak más módotLiterature Literature
He stooped down, picked up the bag of money, and placed it between his teeth.
Jól van, ezt már szeretemhunglish hunglish
Stoop down, then, and take what ye will.
Biztos talált valahol egy doboz fájdalomcsillapítóthunglish hunglish
Laura stooped down and peered in at her.
Az arra vonatkozó ideiglenes következtetés meghozatala érdekében, hogy van-e okozati összefüggés a dömpingelt importok és a közösségi ipar által elszenvedett kár között, a Bizottság először az alaprendelet #. cikkének bekezdésével összhangban az érintett országból származó dömpingelt importoknak az ipar helyzetére gyakorolt hatását vizsgáltahunglish hunglish
Here, wait a minute." she stooped down and picked a wild camomile at the edge of the path.
" Hé Dave, nincs kedved átülni a kormányhoz, és vezetni hazáig? "Erre én: " Nem Joe, nem tehetem "hunglish hunglish
God stoops down (6)
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életrejw2019 jw2019
334 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.