subsistence fishing oor Hongaars
subsistence fishing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
halászás
megélhetési halászat
commercial fishing means all fishing operations with the exception of subsistence fishing and recreational fishing;
b) kereskedelmi halászat : valamennyi halászati művelet a megélhetési halászat és a hobbihorgászat kivételével;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
commercial fishing means all fishing operations with the exception of subsistence fishing and recreational fishing;
Egyéb vegyi termék gyártásaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b)commercial fishing means all fishing operations with the exception of subsistence fishing and recreational fishing;
Tényleg, hugyoznom kell.EurLex-2 EurLex-2
Subsistence fishing, using simple gear and vessels
Szánalmas fogás, nem igaz?agrovoc agrovoc
We advocate targeted measures to finance local infrastructure projects for fish processing and marketing, which will enable coastal communities to progress beyond subsistence fishing.
a személyzet felvétele és képzésenot-set not-set
whereas the UN Food and Agriculture Organisation has defined subsistence fishing as ‘fishing for aquatic animals that contribute substantially to meeting an individual's nutritional needs’;
A megfelelően kitöltött kérelem kézhezvételétől számítva legfeljebb két hónapon belül a rendeltetési ország és bármely tranzit ország illetékes hatósága értesíti a származási ország illetékes hatóságát a kérelem elfogadásáról, vagy az általuk szükségesnek tartott feltételekről, illetve a jóváhagyás elutasításárólEurlex2019 Eurlex2019
The film shows a place where the people are able to shake off oppressive forces and derive pleasure from their communal efforts such as subsistence fishing.
Pocsék vendég vagyok, tudomWikiMatrix WikiMatrix
Artisanal fishing, including subsistence fishing, provides a livelihood for several thousand fishermen and their families, some of them from neighbouring countries (the numbers vary according to different estimates).
Ne menjünk még hazanot-set not-set
Artisanal fishing, including subsistence fishing, provides a livelihood for several thousand fishermen and their families, some of whom come from neighbouring countries (the numbers vary according to different estimates).
Felezve vagy negyedelvenot-set not-set
whereas the EU legislation only operates with a two-tier fisheries categories system, covering recreational and commercial fisheries, and thus does not recognise semi-subsistence fishing and semi-commercial fishing;
Vigyázz, hogy senki ne Iôje IeEurlex2019 Eurlex2019
having regard to the research study entitled ‘Marine recreational and semi-subsistence fishing – its value and its impact on fish stocks’, published by its Policy Department for Structural and Cohesion Policies in July 2017,
Utána az lehet, aki csak akarEurlex2019 Eurlex2019
Around 12.000 artisanal fishermen, many of them of foreign origin, operate in the coastal regions; subsistence fishing is carried out by many more, and food dependency on fisheries is high given the lack of alternative sources of animal protein.
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xnot-set not-set
From the Emancipation Era forward, the community of Jost Van Dyke subsisted mainly on small scale fishing and subsistence agriculture.
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod felWikiMatrix WikiMatrix
Along with tourism and hospitality, subsistence agriculture and fishing are major economic activities.
Előbb halunk mi éhen, mint őWikiMatrix WikiMatrix
Concentrated feed provides the energy required for the subsistence of the fish.
Bocs, hogy zavarokEuroParl2021 EuroParl2021
whereas it is important to understand the difference between recreational fisheries and semi-subsistence fishing, because the two should be evaluated and regulated separately and it should be made clear that recreational fishing is not semi-subsistence fishing; whereas the Regulation on the Common Fisheries Policy (CFP) makes no reference to the latter; whereas the two should accordingly be evaluated and regulated separately;
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkEuroParl2021 EuroParl2021
In the 1950s, a series of large thermonuclear tests rendered Bikini unfit for subsistence farming and fishing because of radioactive contamination.
Utálom a háborút, a csatákat.Amikor látom a francia vért folyni... a hajam égnek állWikiMatrix WikiMatrix
Fishing is also an important subsistence activity, with over 80% of households involved in fishing.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: anot-set not-set
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.