sudden rage oor Hongaars
sudden rage
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hirtelen harag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudden rage seized Ilhundyl then.
Az e határozat alkalmazásának időpontjától számított # napot nem meghaladó átmeneti ideig a tagállamok a határozat alkalmazásának időpontja előtt érvényes mintabizonyítványok alapján is engedélyezik a szarvasmarhafélék fajai közé tartozó háziállatok spermájának és a házi sertés friss húsának Kanadából történő behozataláthunglish hunglish
Rhulad flinched back in his chair, his eyes flashing with sudden rage.
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezményáltal előírt határidőn belülhunglish hunglish
The thought of being chained like a common criminal filled me with sudden rage.
Először is elmegyek egy gőzfürdőbe, ott kiáztatom magam, minden port és mocskot lemosokLiterature Literature
The leader surprised them, and in sudden rage killed the young man.
Diego Ricardo egész élete tragikus mementója... az emberiség elmúlt # évének, mely meddőségben telt, és annak, hogy ez miként hatott világunkraLiterature Literature
Sudden rage took him with the realization that his brother slept.
Ez az, amit használtok majd, hogy megnyerjétek az állami bajnokságothunglish hunglish
Sudden rage rose up inside Elminster at that.
Szép kis verdahunglish hunglish
Groote controlled his sudden rage.
Fogd be a szád, bazd meg!Literature Literature
Better predictable abuse than the sudden rages this new master was heir to.
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakLiterature Literature
In a sudden rage, he almost slung the freshly cooked rabbit into the fire.
Persze.- Príma, kösziLiterature Literature
Foyle flung the mirror from him in sudden rage, and again the blood-red mask flared up under his skin.
Elhozta, amiről beszéltünk?hunglish hunglish
Elminster hurled a dagger hilt-first into the man's face, tossed a cushion after it, and then sudden rage took hold of him.
Nem tudom kivennihunglish hunglish
Paul rubbed absently at the ducal signet on his thumb, and a sudden rage against the very substance of this planet which had helped kill his father set him trembling.
Biztos talált valahol egy doboz fájdalomcsillapítóthunglish hunglish
Carrie glared at him with sudden smoking rage.
Ott halt meghunglish hunglish
A sudden hate raged through her.
Egyújabb telefonfülke!hunglish hunglish
When Koheiji began striking Banzan, a sudden, furious rage possessed him.
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak esteLiterature Literature
He struggled futilely for a minute or two with its shiny brass door knob, but was forced in the end to admit a humiliating defeat, and with a sudden rage flung himself straight at the door - and through it.
Adj egy másik labdát!hunglish hunglish
Indeed, had any one seen the sudden rage which would gather on her beautiful young forehead when she was engaged in a heated dispute with her father, he would have thought her one of the most capricious beings in the world.
műszaki dokumentációhunglish hunglish
In a sudden fit of rage they might even kill."
Tetszik a hajviseleted, Lorelaihunglish hunglish
In sudden red rage Narnra tore herself free of Caladnei in a welter of shoves, slaps, and thrusting knees and hurled herself back into the air and away.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanhunglish hunglish
In a sudden access of rage I opened the window and threw out what was left of the cake.
Szóval építünk egy újabbat a találmányai közül, és reméljük, hogy ezalkalommal működik?Literature Literature
It did no damage, though he howled with a sudden increase of rage at my daring to strike back.
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszhunglish hunglish
Then one of his sudden spasms of rage seized him, and he took the drawer of white balls and pitched them across the floor.
Két nagy versenytársukhunglish hunglish
I do not need sudden fits of homicidal rage.
Azért jöttünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Growing up with her drunken violent parents, she had learned that displays of affection were usually followed by sudden outbursts of rage and anger and unexpected punishment.
vállalkozói és innovációs kultúrahunglish hunglish
Indignation against this interference with parental authority caused a sudden flash of the old rage.
A nemek közötti egyenlőség csak úgy érhető el, ha az alapvető – mégpedig jó minőségű – szolgáltatások elérhetők valamennyi polgár számáraLiterature Literature
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.