possessive suffix
birtokos személyjel
suffixes oor Hongaars
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: suffix.
suffixes
en
Plural form of suffix.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the carpet tests the suffix c and parameter names NPc, Ec, tbatc shall be used in the above equation.
Remélem nagyon boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
Mime Type Description Suffixes Plugin
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetniKDE40.1 KDE40.1
As from 1 January 2007 the list of prefixes and suffixes which, in combination with the INNs, describe the salts, esters or hydrates of INNs which are also eligible for duty-free treatment, on condition that they are classifiable in the same six-digit HS-subheading as the corresponding INN, shall be replaced by the list in Annex II.
TapasztalatEurLex-2 EurLex-2
Suffix to the authorisation number
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazEurlex2019 Eurlex2019
Preferred prefix or suffix
Ha tiszta a terep, lemegyeknot-set not-set
For NG fuelled engines the approval mark must contain a suffix after the national symbol, the purpose of which is to distinguish which range of gases the approval has been granted.
Azzal kell kezdened, hogy olyanokkal lógsz, akik jó hatással vannak rád PuckEurlex2019 Eurlex2019
George leaned over and translated the coded suffix: “Not politically motivated.
Mindenki, erre!Literature Literature
The only exception permitted is where ‘a State considers a prefix or suffix to be legally part of the name’ (38) (my emphasis).
Épp, hogy éhen nem halnakEurLex-2 EurLex-2
38 In those circumstances, the Court notes, firstly, that even EU consumers can access internet websites with a ‘.ch’ domain name suffix, referred to at paragraph 34 above, and thus, inter alia, during various searches made by means of search engines relating to breeds of dog or, more specifically, on ‘bulldogs’.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért felelEurLex-2 EurLex-2
89 Lastly, the appellant asserts that the Court of First Instance misunderstood its argument when it observed in paragraph 85 of the judgment under appeal that the appellant was claiming an exclusive right to the use of the ‘-ix’ suffix, whereas the appellant had stated that it was the proprietor of a family of marks which had been created in a similar way to MOBILIX.
terület-Elemzés és értékelésEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the Board of Appeal considered that, of all the consumers of the goods in question, only English-speaking consumers were likely automatically to separate the suffix ‘foam’, an English word, within the conflicting marks (paragraph 13 of the contested decision).
Most még jobban vigyázzEurLex-2 EurLex-2
Quaternary ammonium salts usually have the suffix
mivel a minőségi előírásokat a #/EGK[?] rendelet módosítottaeurlex eurlex
In the course of these discussions, Participants concluded that additional INNs and pharmaceutical intermediates used for production and manufacture of finished pharmaceuticals should be granted duty-free treatment and that the list of specified prefixes and suffixes for salts, esters or hydrates of INNs should be expanded, thereby adding 718 new substances to the list of products eligible for duty-free treatment.
ELFOGADTA EZT A RENDELETETEurLex-2 EurLex-2
Suffixes (bre) or (win) in population listings are solely aids to population identification.
A bébiételek vonatkozásában a szermaradványok megengedett legmagasabb mértékét az anyatej-helyettesítő és anyatej-kiegészítő tápszerekről szóló, #. május #-i #/#/EGK bizottsági irányelv #. cikkének és a csecsemők és a kisgyermekek számára készült feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekről és bébiételekről szóló, #. február #-i #/#/EK, Euratom bizottsági irányelv #. cikkének megfelelően határozták megEurLex-2 EurLex-2
Three such reviews have taken place with the result that a certain number of additional INNs and pharmaceutical intermediates used for the production and manufacture of finished pharmaceuticals have been granted duty-free treatment, that some of those intermediates have been transferred to the list of INNs, and that the list of specified prefixes and suffixes for salts, esters or hydrates of INNs has been expanded.
Támadt egy ötletem, gyagyásEurLex-2 EurLex-2
In the Bulgarian, Czech, Greek, Croatian, Polish, Romanian, Slovak and Slovenian languages, the legal name may be expressed by the name of the fruit, berry or vegetable, supplemented by a suffix.
Ezek minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy az EUKK-nak megbízatása végrehajtásában segítséget nyújtsanakEurlex2019 Eurlex2019
The classification is completed by the suffix ‘single’ to indicate suitability for single compartment use.
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?EurLex-2 EurLex-2
For the carpet tests the suffix c and parameter names SEc, Pc, NPc, tc and Ac shall be used in the above equation.
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokEurLex-2 EurLex-2
Other suffixes will be defined on need.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétEurLex-2 EurLex-2
The suffix shall identify the series of amendments of the prescription on tyre performances for the relevant Regulation (e.g. S01 or SW01 to identify the first series of amendments on tyre road rolling sound emissions or both tyre road rolling sound emissions and tyre adhesion on wet surfaces).
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonEurLex-2 EurLex-2
Concentration (with suffix of the component nominating)
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?EurLex-2 EurLex-2
GRAU indices are of the form <number> <letter> <number>, with the optional suffix <letter> <number>.
Ha az exportálandó mennyiség a #. cikk bekezdésével összhangban lévő felügyelet alatt végzett kicsontozással előállított részek teljes tömegének legalább # %-át eléri, a különleges visszatérítést ki kell fizetniWikiMatrix WikiMatrix
On the contrary, consider what the Encyclopædia Britannica explains about Sumerian, the oldest known written language: “The Sumerian verb, with its . . . various prefixes, infixes, and suffixes, presents a very complicated picture.”
A – bekezdésre is figyelemmel, valamennyi tagállam elismeri a másik tagállam által a #. cikknek megfelelően kiállított hajóbizonyítvány érvényességét a nemzeti hajózható víziút-hálózatán való hajózásra ugyanolyan jogcímen, mintha saját maga állította volna ki aztjw2019 jw2019
The I classification is completed by the addition of the suffix ‘1’ or ‘2’ to indicate which definition of insulation is used.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanEurLex-2 EurLex-2
The notification shall indicate the exact composition, trade name and suffix to the authorisation number.
A felülvizsgálatok közzétételeEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.