swampy area oor Hongaars
swampy area
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ingoványos terület
en
marshland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cereal-growing, in particular maize, is predominant in the less swampy areas.
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékony kormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreEurLex-2 EurLex-2
Understandably, both individual travelers and large caravans would skirt this swampy area.
A vágy, hogy szeressekjw2019 jw2019
Mullering Brook passes through the park creating a swampy area.
Semmi gond, oké?WikiMatrix WikiMatrix
At the end of this lane was a swampy area.
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítvehunglish hunglish
Australia was a much wetter country than it is today, and just here was then a swampy area
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKopensubtitles2 opensubtitles2
However, seconds later the plane stalled and crashed into a large, flat swampy area at the end of the lake.
Ja, Terry hívottLDS LDS
Between the swampy area of the Hula Basin and the gorge was a short, level stretch where the water flowed quietly.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkjw2019 jw2019
Perhaps the most well-known swampy area is the Merzse-mocsár which is located on the edge of Budapest's XVII. district.
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?WikiMatrix WikiMatrix
With the arrival of draught horses (ploughing) and, in particular, mechanisation, garlic could no longer be cultivated in these swampy areas.
Amennyiben az árukat nem közösségi árutovábbítási eljárás keretében szállítják, a T# ellenőrző példányon hivatkozni kell az esetlegesen alkalmazott árutovábbítási eljárási okmányraEurLex-2 EurLex-2
The ditch systems were similar to those still used today in the highlands to drain swampy areas for use as gardens.
Dale, nem láttad Jenner arcát?hunglish hunglish
In swampy areas, where marabous are frequent visitors, the parents are able to obtain a good supply of frogs, another common item on the birds’ menu.
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozásjw2019 jw2019
The road also took travelers through the Pontine Marshes, a swampy area some 40 miles (60 km) from Rome and the location of the Marketplace of Appius.
Erről is kell beszélgetnünk?jw2019 jw2019
Although a pointed snout enables the alpaca to reach the blades of Andean grass that grow in narrow crevices between rocks, these cuddly animals prefer swampy areas, which provide tender shoots.
Sok szerencsét hozzájw2019 jw2019
The final leg of the journey was particularly unpleasant, for it brought travelers to a swampy, lowland area.
Agamemnón küldött?jw2019 jw2019
Because of regular fires, big bushes can't establish themselves here, so swampy areas are not colonised and sucked dry by them as happens elsewhere, and open marshes remain where pitcher plants can grow and where frogs can swim and breed.
Fokozatos bevezetésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The geographical area, even after the draining of the swampy areas and the political and administrative changes, has retained many common features, including the tradition and development of a strong productive district in the form of hundreds of buffalo farmers and cheese makers
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?oj4 oj4
The geographical area, even after the draining of the swampy areas and the political and administrative changes, has retained many common features, including the tradition and development of a strong productive district in the form of hundreds of buffalo farmers and cheese makers.
Saját magától kéne tartaniaEurLex-2 EurLex-2
This used to be one of the most swampy, disease-infested areas of the whole jungle, and they've turned it into this smashing little restaurant.
Régóta vége.Akkor miért érzem a parfümjét a ruhádon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you may notice that their preferred area, alongside the lagoon, is not swampy.
Hogyan engedhette őt el egy idegennel?Literature Literature
Its mostly rocky, though there are areas of the interior where the ground becomes unpredictably swampy.
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.hunglish hunglish
It’s mostly rocky, though there are areas of the interior where the ground becomes unpredictably swampy.
Emeljétek hát velem poharatokatLiterature Literature
sandy and swampy areas, fertilizers, trees and shrubs, flowers and in soil or decaying wood.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A primer is suitable for him, it is important only that it is not a swampy area.
Borzalmas csend van odabentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The resulting swampy area in the 1860s drained, and then attempted to land in the area between them.
Aranyos lányParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The expense estimate professionally is a very swampy area.
ELFOGADTA EZT A RENDELETETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.