synchronous event oor Hongaars
synchronous event
en
An event whose handler runs in the same processing thread as the action that raised the event. The action cannot continue until processing is complete for the event handler.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szinkron esemény
en
An event whose handler runs in the same processing thread as the action that raised the event. The action cannot continue until processing is complete for the event handler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Synchronous Event Demultiplexer Uses an event loop to block on all resources.
Haver, lediplomáztál, ez frankó!WikiMatrix WikiMatrix
Synchronize computer event timing.
Olyan esetekben, amikor a keresztirányú válaszfal/gát megsérül, a fedélzeten felgyülemlő víz felületének azonos szinten kell lennie a sérült válaszfal/gát mindkét oldalán, hw magasságban (lásd a #. ábrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 From the astronomical observations, it became noticeable that certain events on earth seemed to synchronize with certain celestial events.
Jól képzett villamosmérnökök voltak, szenátor úr, és elektronikus hiba után kutattakjw2019 jw2019
Since the 1992 Olympics, the outdoor swimming pool, with capacity for 3,000 spectators, has hosted several Spanish and Catalan swimming championships as well as the synchronized swimming events for the 2003 World Aquatics Championships.
következő találkozónkkorWikiMatrix WikiMatrix
Though handling external events is synchronous, no overhead due to context switching is required, and low-power operation is possible.
Nocsak, újra köztünkWikiMatrix WikiMatrix
It's a piece about violence in its immediacy, the instancy of the event, a synchronic rendering of three explosive, aggressive expressions.
Mennyibe kerül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Hopefully, the synchronous success of these two events will have mutually beneficial impacts," says Sós.
Ideje hozzászoknihunglish hunglish
During cataclysmic global events, our collective consciousness synchronizes.
Olyan ez a hely, mintha ellepték volna az árjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many of the so-called synchronizations of astronomical data with events or dates of ancient history are based on solar or lunar eclipses.
Vissza kell menned a versenyre és megtudodjw2019 jw2019
Synchronous Event Demultiplexer: Uses an event loop to block on all resources.
A tulajdonos soronként összevonhatja a közös vezetésű vállalkozás egyes eszközeiből, kötelezettségeiből, bevételeiből és ráfordításaiból rá jutó részt a saját pénzügyi kimutatásaiban szereplő tételekkelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is compressed format that contains streaming audio, video, slide shows, and synchronized events.
a tengeri tudományos kutatások elősegítése és ösztönzése, tekintettel a Területen folytatott tevékenységekre, és az ilyen kutatások és elemzések eredményeinek összegyűjtése és terjesztése, amennyiben lehetséges, különös hangsúlyt helyezve a Területen folytatott tevékenységek környezeti hatásaival kapcsolatos kutatásokraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the kinds of coincidences that we get excited about are often things that are not just unlikely, but also suggest that there may be some other kind of force of synchronicity at work that's producing those events in the world.
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for the GB and IE/NI synchronous areas, the number of events for which the absolute value of the instantaneous frequency deviation was outside of the frequency recovery range and was not returned to the frequency recovery range within the time to recover frequency, distinguishing between negative and positive frequency deviations;
A visszavonulással?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Since the advent of the internet, connecting has become much faster and easier to create synchronized events where we can join together as ONE.
Nem is... tudtam, mit csinálokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For all states two basic questions can be asked: 1) what starts a synchronous event, and more importantly 2) what stops a synchronous event?
Ne... Ő nem a megfelelő számodraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the DC-connected power park module owner shall demonstrate to, and then reach agreement with, the relevant system operator and the relevant TSO on how the reactive power capability prescribed in Article 25(4) of Regulation (EU) 2016/631 for that synchronous area will be provided in the event that the DC-connected power park module becomes AC-connected to the synchronous area.
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosEurLex-2 EurLex-2
I have heard many stories of people who have had significant and synchronous events happen to them after contact with Dolphins or even just the Dolphin Consciousness.
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Chinese won gold and silver in the women's 3m and the men's 10m platform and they found the top of the podium in the Mixed 3m Synchronized event too.
El akarsz menni valahová?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first event Qian REN and her partner Yajie SI scored 336.66 points to capture the women's 10m synchronized event for China beating the pairs from Malaysia and Great Britain.
Lucha Singh is velünk leszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the men's 3m synchronized event the Russian pair of Evgeni KUZNETSOV and Illia ZAKHAROV scored 422.88 points and an upset by edging out the pair from Mexico who claimed the silver medal.
Honnét veszed, hogy ez vicc?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let us enjoy and learn from synchronicity of events:
Az e bekezdésre történő hivatkozáskor az #/#/EK határozat #a. cikkének – bekezdését és #. cikkét kell alkalmazni, #. cikkének rendelkezéseire is figyelemmelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In vitro interictal-like activity in epileptic human tissue show considerable similarities with physiological synchronous population events in control rodent slices.
Ez csak egy amolyan haveri poénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The controller has a Wi-Fi interface which allows the transmission and synchronization of events recorded in offline mode through a wireless connection.
Pucold ki a szétbaszott kanapémat hogy tévézhessekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sharp wave/ripple oscillations (SPW-Rs), that play a crucial role in memory formation, are spontaneously emerging synchronous network events in the hippocampal circuitry.
A # novemberében indított Dohai Forduló kulcsfontosságú kérdéssé emeli a fenntartható fejlődést és a közös kereskedelempolitika fejlődő országokra tett hatásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.