target group oor Hongaars
target group
en
(marketing) The primary group of people that something, usually an advertising campaign, is aimed at appealing to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
célcsoport
en
group of people
The target group benefitting from the changes will be the whole population.
A változások folytán előnyt élvező célcsoport az egész lakosság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas target-group-specific education, particularly of young people, pregnant women and parents, helps to reduce tobacco consumption,
Külön a Pharizeusok, külön a Sadduceusoknot-set not-set
GEOGRAPHIC COVERAGE AND TARGET GROUP(S)
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk HarcimalaccalEurLex-2 EurLex-2
whereas target-group-specific education, particularly of young people, pregnant women and parents, helps to reduce tobacco consumption
Én is ezt mondtam nekioj4 oj4
The target groups were most often judges, mediators and practitioners.
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.1.3Relevance to target group needs
Évek óta hagyományosan egy kiváló tanulót kérek fel... a fogadóbizottság vezetőjénekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Target group
Jó reggelt, Walace asszonyEMEA0.3 EMEA0.3
Total population of the target group(s) in the geographic area covered by the JAP
És hozza be a csomagokat, kérem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Outreach to disadvantaged target groups
Mit mondanak, hogy meddig tart még?EurLex-2 EurLex-2
Its main target groups across the EU recognised and appreciated the system.
Figyeljen, kérem!Eurlex2019 Eurlex2019
linked to the target groups referred to in the framework of the basic act;
El kell kapnunk egy gépetEurLex-2 EurLex-2
Market suitability testing with target group analysis, demand analysis and product definition
Mi lesz ezután, Frank?tmClass tmClass
(4) information on its geographic coverage and target groups;
Vidd haza a gyerekeketeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TARGET GROUPS
Gazdasági előny megléteEurLex-2 EurLex-2
Target groups
Tudod, hogy mit fogsz majd mondani neki, ha felbukkan?EurLex-2 EurLex-2
Target Group: the production, sale, marketing and distribution of beer in Central and Eastern Europe
Fajta-meghatározásoj4 oj4
the aims and target groups;
Mész egyetemre?EurLex-2 EurLex-2
information on its geographic coverage and target groups;
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakEuroParl2021 EuroParl2021
Costs incurred by the beneficiary for the target groups;
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet kvótákat ír elő a #. évreEurLex-2 EurLex-2
2.1.3Relevance of the programme to the needs of the target groups
Az bekezdés b) pontja nem alkalmazható olyan termékekre, amelyek olyan GMO-kból állnak, vagy olyat tartalmaznak, amelyeket kizárólag élelmiszerként vagy takarmányként történő közvetlen felhasználásra vagy feldolgozásra szánnakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There is a cause-effect relationship within target groups that fosters entrepreneurship and innovation.
Ó, anya, ne túlozzEurLex-2 EurLex-2
Target group: Refugees and people from host communities
Drágám, Bob Maconel van ittEurLex-2 EurLex-2
Applicants must clearly describe aims and objectives, target groups, including relevant geographical factors, methods, anticipated effects and outcomes;
És, gondolom, az ilyenkor szokásos adagot vette beEurLex-2 EurLex-2
(ic) total monetary value of food for other target groups.
A minimum # mm széles ragasztószalagot legalább öt percen át rá kell nyomni a #.#.#. szakasz szerint előkészített felületrenot-set not-set
– limiting social housing to a clearly defined target group of underprivileged individuals or socially disadvantaged groups;
Egy pillanat!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9770 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.