technological process oor Hongaars
technological process
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
technológiai folyamat
Internal checking of compliance with the specification and the technological process are replaced by continuous HACCP monitoring.
A termékleírás feltételei betartásának és a technológiai folyamat teljesülésének belső ellenőrzését a folyamatos HACCP ellenőrzés váltja fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) saving energy through modern technological processes for energy use and conversion;
tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló, #. április #-i jegyzőkönyv #. és #. cikkére, valamint az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, #. szeptember #-i okmány #. cikkének bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
Technological process(es) related to the use of the substance (where known)
mivel rendelkezni kell az ilyen elbocsátások megtiltásárólEurLex-2 EurLex-2
Engineering and technological processes to prevent the clogging of oil and gas wells
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommaltmClass tmClass
new and innovative technologies/processes/solutions which generate added value,
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépEurLex-2 EurLex-2
In case of a manufacturer: Brief description of the technological process used in manufacture
amíg a toronyóra el nem üti az elsötoj4 oj4
Technological processes for the production of animal foodstuffs and treats
Cigarettát, Homer?tmClass tmClass
Scientific consultancy relating to innovation and research and development in the fields of information technology, processes and materials
A siklót, ahogy vártuk, lelőttéktmClass tmClass
All technological processes must take place in the Makó micro-region.
Ettől már a méhben elpusztulna az embrió agyaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
saving energy through modern technological processes for energy use and conversion
Azt hiszem, lemegyek és megnézek egy filmetoj4 oj4
food technology/processes
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreoj4 oj4
it is an integral and essential part of a technological process;
Tárgy: Európai Iskolák- a #-#-as beiratkozási politikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rules and standards for the technological process ensuring this high-quality product have been established.
A maga neve az ötödikEurLex-2 EurLex-2
Analytical control of technological processes
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?tmClass tmClass
Technological process(es) related to the use of the substance (where known)
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?EurLex-2 EurLex-2
Environmental technology consultancy,Planning and development of environmental technology processes and installations
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepeltmClass tmClass
All of the aforesaid services relating to financial, operational and information technology processes
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoIttmClass tmClass
Installations and systems for industrial process measurement technology and process automation technology
A tészta kézzel felszedhető és a keverőtálból egyetlen mozdulattal eltávolítható legyen észrevehető veszteség nélkültmClass tmClass
Project 3: Evolution and homogenisation of the multi-waveform technology processing and interactive system
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattEuroParl2021 EuroParl2021
the technological processes used
Ott van Supermaneurlex eurlex
The organoleptic properties are checked after the technological process of cheese-making has been completed.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakEurLex-2 EurLex-2
Analysis of computerisation and technological processes in companies
Semmi közöm ahhoz a kocsihoztmClass tmClass
support the evolution and homogenisation of the multi-waveform technology processing and interactive system;
évente egyszer értesítik a Bizottságot minden, az elismerés megadására, megtagadására vagy visszavonására vonatkozó döntésrőlEuroParl2021 EuroParl2021
15497 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.