teeming with fish
halaktól hemzsegő · haldús · tele halakkal
teem oor Hongaars
teem
en
To be stocked to overflowing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyüzsög
He stared at Lightner, unable to form any of the questions teeming in his head.
Rámeredt az angolra, és annyi kérdés nyüzsgött az agyában, hogy egyet sem tudott szavakba önteni.
hemzseg
rajzik
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bővelkedik · tobzódik · szül · ömlik · terem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, ideas just seem to teem from my head!
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A decade ago, he checked thirty-eight lakes and found them teeming with yellow-legged frogs.
Harmadszor, egy zsaru lakásán történthunglish hunglish
It must be an animal—the forests they'd been traveling through were teeming with roe deer.
Az ott Rambo!Literature Literature
And that teemed with a fan means I really can't see where I'm going.
Gyerünk, PókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was born into a mansion teeming with servants, right next door to my father's childhood home, but she would die penniless in 1978, four years ago now, in a little shitbox she and I shared in the suburb of Midland City called Avondale.
Alvásra van szükségünkhunglish hunglish
Romero took refuge with the fans, heading into a gamers’ chat room that teemed with id fans.
Hova való uram?Literature Literature
Now, sadly, here is Savannah, teeming with the most attractive young women...... and nobody, absolutely nobody, to satisfy them
Megjegyzésopensubtitles2 opensubtitles2
The forests of our planet are teeming with life, including species that have yet to be discovered by man.
Illetve mielőtt Isten szultánná emelt engemjw2019 jw2019
Ireland’s River Bann teems with millions of eels
Nem is egyszerjw2019 jw2019
Labour, I believe, is sometimes difficult to obtain in that portion of our colonial possessions where it will be our lot to combat with the teeming soil.'
Crestám, hová tűntél?Igazgató- helyettes Úr!hunglish hunglish
Calvin Square was teeming with cars, and the traffic was heavy in front of the hotels.
De itt van Malbert király isLiterature Literature
Well, Stumpy swore on his good leg that it was teeming with rainbow.
Hat év, amennyiben van rá költségvetési fedezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she also enjoyed other, gentler passages of the Golden Legend, the animals for example, a whole teeming Noah’s ark.
Azokat megtalálhatják a következtetésekben.Literature Literature
Could such teeming civilizations, richer than Europe’s, really exist?
Anyu, mit csinálsz?jw2019 jw2019
The City teemed with addicts and Li' I Zé grew rich
Mindezek alapján 2010 végén megkezdjük a javaslatok kidolgozását, amelyeket a Bizottság 2011 tavaszán fog elfogadni.opensubtitles2 opensubtitles2
So the waters teemed with a variety of fish, leading to a sizable fishing industry.
A termék meghatározó színe a citromzöld, amelynek intenzitása a szüret időpontjától és az olajbogyók érettségi fokától függően változójw2019 jw2019
There was only one, and it was teeming with abominations that would prey on him, his family, his friends.
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikLiterature Literature
2 God’s Word teems with accounts of faithful men and women who feared Jehovah, put faith in him, and became his close friends.
Tele vagyunkjw2019 jw2019
And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish.
Nem rossz.Most én jövökQED QED
" A cry rose in me, a wild, consuming cry that came from the bowels of my being, rising up like the wind in that narrow place, the wind that swirled the rains teeming on those ashes, beating at the trace of a tiny hand against the bricks, that golden hair lifting, those loose strands rising, flying upwards.
Na, most ne hagyj cserbenhunglish hunglish
Ironically, she does this on the moon of Earth, with that most teeming of all planets only two hundred and thirty-nine thousand miles away!
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társasághunglish hunglish
This place is teeming with sustainable hos.
Hát csajszi, ez már nem csak a te gondodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, the roads in Ethiopia often teem with camels, mules, cattle, and donkeys!
Átöltözöm az alváshozjw2019 jw2019
Through the teeming streets of London.
Mi az amit akarsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The playboys felt safe buying their drugs there.The City teemed with addicts and Li' I Ze grew rich
Büntetőeljárás alá vonásopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.