Bridled Tern
Álarcos csér
terns oor Hongaars
terns
en
Plural form of tern.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csér
All tidal plains within this area form extremely important resting areas for the sandwich and common terns.
Az e területen jellemző árterek összessége a kenti és a küszvágó csér rendkívül fontos pihenőhelye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tern, a member of the family Sternidae, is also abundant on Palestine’s shores.
Egy sor akadályt állít a behatoló eléjw2019 jw2019
The tropic bird, the masked booby, the brown booby, the magnificent frigate bird, and the sooty tern all have breeding colonies on Abrolhos.
Meg akarsz ütni?jw2019 jw2019
Arctic Tern
Azt mondták, szabad vagyokEurlex2019 Eurlex2019
It is important for a new TERN construction to be ‘intelligent’ from the beginning.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!not-set not-set
Lady Tressilian's house was situated on a steep cliff overhanging the river Tern.
Gondoltam elhozom őket, mielőtt a szomszédok teszik meghunglish hunglish
The Commission should further define specifications for the necessary deployment and use of ITS beyond the minimum level of ITS applications and services in the case of Community co-financed Trans European Road Network (TERN) construction or maintenance.
Az ő ötlete voltEurLex-2 EurLex-2
For once there was nothing we had to do and nothing we could do, so we lounged around on the deck watching the sea go by, watching the crested terns and sea eagles that flew over us, and watching the flying fish that swarmed occasionally round the boat.
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?hunglish hunglish
Terns (Sternidae)
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Although the Commission might be right in believing that, according to its information, the Cross Lough (or any other) area might be recolonised by the sandwich tern and enjoy the protection of classification as an SPA, it has not succeeded in establishing that that area would be one of the most suitable for the conservation of the species in question.
Add vissza a testem, és örömmel eltűnökEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this subheading, ‘terne-plate’ is understood to mean flat-rolled products with a thickness of less than 0,5 mm which are coated, by means of electrolysis or by immersion in a molten metal bath, with a layer made up of lead-tin alloy.
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Safety in TERN tunnels
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy az Egyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekoj4 oj4
Since it is not equipped with waterproof plumage and it does not have webbed feet such as those of other terns that can make a water landing, the sooty tern avoids being submerged in the sea.
Én csinálok csak szemeketjw2019 jw2019
Moss was assigned O’Connor’s TERN battle group afloat the USS William McKinley and launched to Deep Waters.
Mondja meg Jennynek, hogy pár perc múlva lemegyekLiterature Literature
Little Tern
Burton ezredes azt mondja, kezdjek el tanulni, hogy őrmester lehessekEurLex-2 EurLex-2
Is aware of the limited Community financial aid granted (in 2008) to the EasyWay action, which is a project for Europe-wide ITS deployment on the main Trans-European road network (TERN) corridors in 21 EU Member States led by national road authorities and operators with associated partners from public and private stakeholders;
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!EurLex-2 EurLex-2
There were also among us many with witches' gifts, and some even with witches' marks-a black mole or birth pat- tern of peculiar shape; a sixth finger.
Felnyergelve várhunglish hunglish
For instance, I heard cicadas, and I heard terns, but the real giveaway was the church bells.
Csak felismerem a változást, áldassék Isten, és a tojás biztosan egy természetes fejlődés ahhoz képest, amit a majdnem- csikre anya korábban tojt felismerte, hogy az utódja csodás módon különbözött tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a large sized country, having about 5.000 km of TERN on its territory, this means costs for inspections ranging between 3 and 5 millions of €.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetEurLex-2 EurLex-2
If the six of you will not work with me, I must exile you to the Isle of Terns, and try six other folk of Ys, until either I find proper cooperation, or until all Ys has been transported to the dismal crags of the isle.
Életeket kell mentenie, igaz?hunglish hunglish
I' ve included everything in my statement... but I doubt very much that Chief terns... is taking this possible connection seriously
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.opensubtitles2 opensubtitles2
It shall apply to the provision of information services situated on the trans-European road network (TERN).
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveEurLex-2 EurLex-2
"The instruction was: ""Change the pat-tern you are using against those on the ship, and then withdraw it."
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniLiterature Literature
You each have a short- tern amnesia pill
Az alelnök még nem tért magához, uramopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.