the physic works oor Hongaars
the physic works
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
munkál benne a gyógyszer
hu
(19th c.) the medication works
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johnny did all the physical work on this.
Neked biztosan nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny did all the physical work on this
A tagállamok meghozzák a szükséges intézkedéseket annak biztosítására, hogy a harmadik országból a Közösség területére szállított, kedvtelésből tartottmadarakat az illetékes hatóságok a Közösség területére való belépés helyén okmányellenőrzésnek és azonossági vizsgálatnak vessék aláopensubtitles2 opensubtitles2
The total cost of the physical work that will take place on agricultural land is GBP 145 500.
Nem tudom kivenniEurLex-2 EurLex-2
Well, actually, I did most of the physical work and Professor was there for emotional support.
Kissé finom volt hozzá, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The total cost of the physical work that will take place on agricultural land is GBP
Ellenálló képesség N-hexánnal szemben az ISO # szabvány szerint, a következő feltételek mellettoj4 oj4
When you have the physical working for you when you're younger, you ride with 90% physical and 10% mental.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The subject-matter of the resale right is the physical work, namely the medium in which the protected work is incorporated
Boldog majdnem- szülinapot!eurlex eurlex
The subject-matter of the resale right is the physical work, namely the medium in which the protected work is incorporated.
Nem lehet szó tehát engedményekről egy szerényebb Galileo javáraEurLex-2 EurLex-2
Programme to support the renewal or technical upgrading of the physical working environment so as to facilitate the employment of disabled persons
A minimum # mm széles ragasztószalagot legalább öt percen át rá kell nyomni a #.#.#. szakasz szerint előkészített felületreEurLex-2 EurLex-2
Sustainable productivity covers not only the physical working environment but also the psychosocial working environment, from which spring efficiency, creativity and innovativeness
Jöjjön csakoj4 oj4
Sustainable productivity covers not only the physical working environment but also the psychosocial working environment, from which spring efficiency, creativity and innovativeness (20).
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanEurLex-2 EurLex-2
Areas for improvement are work processes, work organisation, working methods, the physical working environment and tools, professional skills and working practices, and management and leadership.
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetiEurLex-2 EurLex-2
Areas for improvement are work processes, work organisation, working methods and tools, the physical working environment, professional skills and working practices, and management and leadership.
Nincs szükségem mások értékeléséreEurLex-2 EurLex-2
Workplace-based innovation activity can also yield efficient ways of saving energy and resources, as well as improving the functioning of the physical working environment.
Alex... köszönöm, hogy megmentette az életemEurLex-2 EurLex-2
It included all types of work, not only driving but also the physical work that these drivers sometimes do in loading and unloading or cleaning the vehicles.
Ezzel bemehetsz a gimnáziumba a party napján, ahol az internetes közvetítést csináljukEuroparl8 Europarl8
Those works, though, are not limited to the wonderful physical works of creation in the heavens and here upon the earth.
Éppen erről van szójw2019 jw2019
The alternative technique has risks associated with its use but these are not toxic risks but are due to the physical working environment, waste and energy use created by the use of the alternative.
Én vagyok a fiad!EurLex-2 EurLex-2
How could he explain to her, it had been like scaling a mountain, it had been like all the physical work he'd ever put his hands to, and his back to, done in a single hour.
És ma este itt van velünkhunglish hunglish
This was by far the hardest physical work I’d ever done.
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket keresjw2019 jw2019
His robots help eliminate the hard, physical work on Earth.
Tetszik a hajviseleted, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The physical stance always works in principle, because everything ultimately obeys the laws of physics.
Elvileg # cégnek dolgoztam, de ezek nem voltak igaziLiterature Literature
They have been trained to perform the heaviest physical work such as rock breaking, removing boulders and so on.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletLiterature Literature
'The main limitation is of size, not in length but in the physical bulk of the working parts.
A pentamidin (egyes parazita fertőzések kezelésére alkalmazzák) hipoglikémiát válthat ki, amelyet esetenként hiperglikémia követhethunglish hunglish
The problem with Slipstream space was that the laws of physics never worked the way they were supposed to.
Amit lehet, ráfogok a hibbant Bunny Colvinra.És vállalom a felelősségetLiterature Literature
An additional problem is the significant physical strain of the work, which prompts many workers to retire early.
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításáraEurLex-2 EurLex-2
3271 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.