the police have found out oor Hongaars
the police have found out
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
a rendőrség kinyomozta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The police have found out.
A Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló #/#/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, #. május #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.), és különösen #. cikkének , és bekezdéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you have done something naughty and the police have found out.
Gyere, tépjünk, Jay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Oh, the admirable police have found that out, have they?
Tényleg?Én ishunglish hunglish
While looking into it I found out that the police have just began an internal investigation on him
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they've found your explosives, the police have covered every route out of here.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Haldeman and Ehrlichman were the ones... really responsible, when you subsequently found out about it, why didn't you call the police... and have them arrested?
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Haldeman and Ehrlichman were the ones really responsible, when you subsequently found out about it, why didn' t you call the police and have them arrested?
Lesz itt vagy tíz olyan, mint mondjuk őopensubtitles2 opensubtitles2
Have you found out who's leaking the information to the police?
Miért nem elégedsz meg velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you found out you still couldn't have me... You told the police Gert said I did it.
Azonnal el kell indulnunk.Megőriztük a privát gépét, ahogyan itt hagytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen said that if her mother found out who did it she would call the police, and have the thief put in jail.
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundy offered his opinions on the psychology, motivations, and behavior of the killer; he suggested that the killer was revisiting the dump sites to have sex with his victims, which turned out to be true, and if police found a fresh grave, they should stake it out and wait for him to come back.
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedWikiMatrix WikiMatrix
whereas following the demonstrations around 40 people have been so far been found guilty of and sentenced for disrupting public services, looting and destroying local government offices and attacking police; whereas, although the proceedings were announced as public trials, the sentences were imposed behind closed doors and were out of proportion to the crimes, ranging from three years to life imprisonment; whereas the trial proceedings were in no way transparent and defendants were not given the chance to mount a meaningful defence,
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépnot-set not-set
pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on infringement of the law on the transport of animals The European Parliament, – having regard to Rule 133 of its Rules of Procedure, A. whereas animals are carried on Europe’s roads every day, both for breeding purposes and for slaughter; B. whereas, despite the requirements laid down in Council Regulation (EC) No 1/2005, which came in to force on 5 January 2007, animals are still being mistreated in transport and left in a very poor state of health; C. whereas during checks carried out by Italian traffic police on 917 vehicles this year, 535 infringements were found to have been committed, 110 of which were breaches of the above regulation; 1.
A TERVEZETT SZERZŐDÉSEK IRÁNYSZÁMA ÉS TÍPUSAnot-set not-set
whereas, according to the OHCHR and other human rights organisations, politically motivated human rights violations, human rights abuses and acts of violence were carried out in the country during both the pre-election and the post-election periods, targeting opposition activists, human rights defenders and journalists in particular, including Pierre Claver Mbonimpa, whose son was found dead after having been arrested by the police, Marguerite Barankitse, Antoine Kaburahe and Bob Rugurika; whereas there is a widespread perception that these acts are mostly, but not exclusively, linked to state institutions; whereas the prime responsibility for ensuring security in Burundi and protecting the Burundian population, with respect for the rule of law, human rights and international humanitarian law, lies with the Burundian Government;
Lawrence Geber- nek hívták.Születetteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.