the police have traced oor Hongaars
the police have traced
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
a rendőrség kinyomozta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The police have no trace of Anton... and address to the public for clues.
Ezeket találtak a hűtőbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the Galactic Police have traced you here.
Különös ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Peking police have traced him to theatre.
Második esély.- Igen, egy második esély programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police still have no trace of the robbers.
Megnyugodnál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Montreal Urban Community police have traced the network and made several seizures of stolen clothing since 1991.
A Bizottság erről tájékoztatja a többi tagállamotjw2019 jw2019
The police have the bullet It is traced back to us.
Emlékszel Dick Lobora a " CFI Hotlanta " produceréreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The police will probably have a trace on the line," he explained.
Hol az ördögben vannak azok a rohadt orvosok?hunglish hunglish
"And have the police lost trace of him since?"
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikhunglish hunglish
The police would only have to trace one of these notes back to you... to hang us both from the same rope.
A tagállamok biztosítják, hogy a kocákat és a kocasüldőket a termékenyítés utáni #. hét eltelte utáni naptól # héttel a fialás várható időpontja előtti napig csoportosan tartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Police have traced the incendiary blaze to Barry Kane. "
Csodás.Sétáljunk!opensubtitles2 opensubtitles2
Police have traced the incendiary origin of the blaze to Barry Kane, former aircraft...
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police should never have been able to trace that house back to you, but they did.
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifálisés nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To improve national measures for criminal investigation, the Danish police have taken the initiative in # in a national SALW-project Project Firearms regarding the tracing, updating and registering of arms
Időm, mint a tengeroj4 oj4
To improve national measures for criminal investigation, the Danish police have taken the initiative in 2006 in a national SALW -project ‘Project Firearms’ regarding the tracing, updating and registering of arms.
Mint a régi szép időkbenEurLex-2 EurLex-2
The police have been moving heaven and earth to find him and. can't even get a trace of him.""
Nem is szerettem a Smoothie- tLiterature Literature
We attach a table listing the arms/weapons confiscated by the Greek police in #, which were either used in committing a crime or have been traced
Te nem vagy képes bíznioj4 oj4
He would not have seen a trace of a police car lying on its roof down under the trees by the river.
A Bizottság a rendelkezésére álló információ alapján #. június #-án, hat hónappal a bányák Ellinikos Xrysos-nak történő eladása után, a Cassandra Mines eszközeinek értékét az European Golfields megbízásából felbecsülte a Behre Dolbear International Ltd (nemzetközi ásványipari tanácsadó cég), és méltányos piaci árukat # millió EUR-ban állapította megLiterature Literature
We attach a table listing the arms/weapons confiscated by the Greek police in 2007, which were either used in committing a crime or have been traced.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátEurLex-2 EurLex-2
He had stopped in at the Orono State Police Barracks to have a cup of coffee before his appointment with Dr Hume, and had been there when Dave the wireman radioed in with news of the call and the preliminary trace results.
A király halt meg elsőkénthunglish hunglish
But instead of dropping it in the post in any one locality, which might have resulted in its being traced to him, he had come to Washington and deposited it himself in the very spot suggested by the government's official notice, the bureau of police.
Mindenki, erre!hunglish hunglish
20 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.